Текст и перевод песни You Don't Know Nothing исполнителя Kariia

Ready or not? Here I come. You cant hide

Кто не спрятался, я не виновата... 1 2

You don't know nothing, oh you

Ты ничего не знаешь, о да, 3

You will feel it coming on soon, ooh

Но ты все почувствуешь скоро.

There's something on you

Там для тебя кое-что припасено -

Venom in a spoon, mmmm

Яд в чайной ложке.

You'll say you want me

Ты скажешь, что ты меня вожделеешь,

You'll say there's nothing you want so

Что нет ничего, чего бы ты желал так страстно.

Got you on the floor

Ты будешь полностью в моей власти -

Asking on and on

Просить снова и снова

Give you more and more

Дать тебе ещё и ещё.

Compensating truth, ay

Это подтверждение фактами,

What I say is true

То, что я говорю - это правда.

Swirling in your room, yeah

Мечешься по комнате,

Inhaling my fumes

Вдыхая мои яды. 4

Cause I got you under my control

Потому что я полностью завладела тобой -

I will own your

Ты будешь принадлежать мне с потрохами,

Heart and soul

Твое сердце и душа.

You don't need know nothing, oh you

Тебе и не нужно ничего знать -

You will feel it coming on

Ты все это скоро сам почувствуешь.

Through your veins, through brain

Через твои вены, сквозь твой разум

Im venom in you

Я бегу ядом,

I put a spell on you

Я наложила на тебя заклинание.

Oh you can run, yeah

Да, ты можешь спасаться бегством,

But you can't hide

Но тебе от меня не спрятаться.

I'll haunt you in your

Я буду охотиться на тебя

Dream all night

В твоих снах всю ночь.

Yes, I'm creeping slowly

Да, я подкрадываюсь медленно,

Eyes are bloodshot red

Глаза налиты кровью.

Soon I'll being scrolling

Скоро я заберусь в твою голову

All up in ur head

И буду там рыться как того пожелаю,

Cause I got you under my control

Потому что я полностью тобой овладела,

I will own all

Ты будешь принадлежать мне с потрохами,

Your heart and soul

Твое сердце и душа.

You can run it high and all you want

Мы можем взлететь в небеса, хоть куда угодно 5

I'll be in your dreams untill the dawn

Но я буду в твоих снах до рассвета, тебе не сбежать.

You'll say you want me

Ты скажешь, что вожделеешь меня

On and on and on

Снова и снова,

On and on and on

Снова и снова.

[Outro:]

[Концовка:] 6

Що немає згоди

То, что нам не найти перемирия -

То це твоя вина

Это только твоя вина.

Війна

Война,

Між нами війна

Война между нами.

Не знайти тобі спокою

Ты не найдешь покоя,

Зі мною

Пока я существую.

Де б ти не був

Где бы ты ни был -

Я стежиму за тобою

Я буду тебя преследовать.

Всєю зброєю

Всеми способами и средствами,

Щоб мене не забув

Чтобы ты не забывал обо мне.

[Hidden melody:]

[Скрытая мелодия:] 7

Made a lie

Придумал ложь

Up on your mind

И сам в нее поверил

Ohoooh

Oooo

Another day in lie

Ещё один день во лжи, 8

Another day in lie

Ещё один день во лжи.

Don't lie

Не лги мне,

I know you want bad to get mine

Я знаю что ты п*здец как хочешь заполучить

A piece of treasure hidden inside

Мое сокровище, спрятанное внутри 9

Ohoooh hidden inside

О, спрятанное внутри.

Seen you in my dream last night

Видела тебя во сне прошлой ночью,

I'm chasing on you

Я тебя преследую.

So what you gonna do?

И что ты будешь с этим делать? 10

I'm in your head,

Я в твоей голове, 11

I'm in your mind

Я в твоих мыслях.

I'm chasing you,

Я преследую тебя,

Nowhere to hide

Тебе не скрыться.

(I'm in your head

Я в твоей голове,

I'm chasing you

Я преследую тебя,

Nowhere to hide

Тебе не скрыться.

Don't even try

Даже не пытайся.

Another lie)

Еще одна ложь...

Another day

Ещё один день,

Another new lie

Ещё одна ложь.

And after all

И в итоге

You gonna be mine

Ты будешь моим.

(Tell you gonna be mine

(Я же сказала – ты будешь моим,

You will be mine)

И точка.)

Oohooh another day in lie

Oooo ещё один день во лжи,

Ooh another day in lie

Ещё один день во лжи.

Seen you in my dream last night

Видела тебя во сне прошлой ночью,

I'm chasing on you

Я тебя преследую.

So what you gonna do?

И что ты будешь с этим делать?