Текст и перевод песни Мама Галичина исполнителя KARNA
Мама Галичина
Мама Галичина
Співаночки мої милі
Песенки мои милые, 1
Де я вас подіну?
Куда я вас дену?
Чи може вас, співаночки
Может быть вас, песенки,
Горами посію...
В горах посею...
Коли розтане й у Яремче водоспад
Когда растает и водопад в Яремче, 2
І розпустяться квіти у Львові
И цветы распустятся во Львове,
Мої фари знову ріжуть дим Карпат
Мои фары снова режут дым Карпат,
Повертаюсь до вас знову і знову
Возвращаюсь к вам снова и снова.
Швидко, швидко, колеса
Быстро, быстро, колеса,
Несіть мене під її небеса!
Несите меня под ее небеса!
Швидко, швидко, колеса!
Быстро, быстро, колеса!
Їду до тебе, Мама Галичина!
Еду к тебе, Мама Галичина! 3
Стукаю в двері, Мама Галичина!
Стучу в дверь, Мама Галичина!
Їду до тебе, Мама Галичина!
Еду к тебе, Мама Галичина!
Стукаю в двері, Мама Галичина!
Стучу в дверь, Мама Галичина!
Коли настане у Франківську новий день
Когда наступит во Франковске новый день... 4
Коли настане у Франківську новий день
Когда наступит во Франковске новый день,
Ранок в Косові і у Діброві
Утро в Косово и в Диброве, 5
Там складаються слова нових пісень
Там слагаются слова новых песен,
Там мій дім, дім мій чудовий!
Там мой дом - дом мой чудесный!
Швидко, швидко, колеса
Быстро, быстро, колеса,
Несіть мене під її небеса!
Несите меня под ее небеса!
Швидко, швидко, колеса!
Быстро, быстро, колеса!
Їду до тебе, Мама Галичина!
Еду к тебе, Мама Галичина!
Стукаю в двері, Мама Галичина!
Стучу в дверь, Мама Галичина!
Їду до тебе, Мама Галичина!
Еду к тебе, Мама Галичина!
Стукаю в двері, Мама Галичина!
Стучу в дверь, Мама Галичина!
Швидко, швидко, колеса
Быстро, быстро, колеса,
Несіть мене під її небеса!
Несите меня под ее небеса!
Швидко, швидко, колеса
Быстро, быстро, колеса,
Несіть мене під її небеса!
Несите меня под ее небеса!