Текст и перевод песни Run to the Hills исполнителя Klara Hammarström

They say I been running from myself

Говорят, что я бегу от себя,

But they don't understand

Но только другим не понять,

'Cause the pain of you is in my every cell

Что боль от тебя в каждой моей клеточке,

And it's pumping through my veins

И она пульсирует в моих венах.

And I feel it through my body like fire tonight

А этой ночью она горит во мне, как огонь,

And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

И меня затягивает, я вою на Луну, и я

And I run to the hills

Бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

I'm running, I'm running alone

Я убегаю, убегаю в одиночку,

To the hills

В горы,

Where the brokenhearted go

Туда, где встречаются разбитые сердца,

I'm running to save my haunted soul

Я убегаю, чтобы спасти свою запуганную душу,

Run to the hills

Убегаю в горы.

Run to the hills

Бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

Run to the hills

Убегаю в горы.

They say you won't flee a broken heart

Говорят, от разбитого сердца не убежать,

The nights move in on you

Ночь всё равно настигнет,

But they have nevеr raced under the stars

Но им не доводилось убегать под звёздами,

Thе flight will see mе through

Побег поможет мне разобраться в себе.

And I feel it through my body like fire tonight

А этой ночью боль горит во мне, как огонь,

And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

И меня затягивает, я вою на Луну, и я

And I run to the hills

Бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

I'm running, I'm running alone

Я убегаю, убегаю в одиночку,

To the hills

В горы,

Where the brokenhearted go

Туда, где встречаются разбитые сердца,

I'm running to save my haunted soul

Я убегаю, чтобы спасти свою запуганную душу,

I run to the hills

Убегаю в горы.

Run to the hills

Бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

I'm running, I'm running alone

Я убегаю, убегаю в одиночку,

To the hills

В горы,

Where the brokenhearted go

Туда, где встречаются разбитые сердца,

I'm running to save my haunted soul

Я убегаю, чтобы спасти свою запуганную душу,

Run to the hills

Убегаю в горы.

And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

И меня затягивает, я вою на Луну,

And I run to the hills

И я бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

I'm running, I'm running alone

Я убегаю, убегаю в одиночку,

To the hills

В горы,

Where the brokenhearted go

Туда, где встречаются разбитые сердца,

I'm running to save my haunted soul

Я убегаю, чтобы спасти свою запуганную душу,

I run to the hills

Убегаю в горы.

Run to the hills

Бегу в горы,

I'm making it on my own

Убегаю в полном одиночестве,

I'm facing my demons, here I go

Навстречу своим демонам, так я решила,

I'm running, I'm running alone

Я убегаю, убегаю в одиночку,

To the hills

В горы,

Where the brokenhearted go

Туда, где встречаются разбитые сердца,

I'm running to save my haunted soul

Я убегаю, чтобы спасти свою запуганную душу,

Run to the hills

Убегаю в горы.