Текст и перевод песни Aggressive исполнителя Beartooth

I might be in too much debt with the hell in my head,

Я, должно быть, слишком задолжал, раз у меня в голове творится ад,

I'm way too aggressive,

Я слишком агрессивен,

The nervous ticks, the twitch in my neck,

Нервные тики, подёргивание в шее,

I'll never oppress it.

Я никогда не дам ему отпор.

How's the view up on your throne today?

Какой там сегодня вид с твоего трона?

Are you ruling with an iron fist?

Правишь железной рукой?

Rejoice in your sickness,

В твоём недуге радость,

Mental diseases,

Психические расстройства,

Twisted philanthropist.

Извращённый филантроп.

Will you bite your tongue?

Ты прикусишь язык?

Will you force your drugs?

Ты будешь пихать свои лекарства в глотки?

Will you still be here?

Ты останешься здесь?

Chew us up, spit us out,

Прожуй нас, выплюнь нас,

You know what you're breeding.

Ты знаешь, кого растишь.

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы —

Push us back, hold us down,

Ты задвигаешь нас, не даёшь ходу,

What were you expecting?

Чего ты ждал?

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы,

We are the faces lost in the crowd,

Мы лица, растворённые в толпе,

We may be down but we'll never be, never be out,

Мы, может, не на коне, но от нас никогда, никогда не избавиться,

You will hear our sound,

Вы услышите наш голос,

You know what you're breeding.

Ты знал, кого растишь.

Lost aggressive youth.

Заблудшие агрессивные юнцы.

Are you feeling any agony?

Ты ощущаешь страдание?

Has the power made you start to trip?

Власть довела тебя до срыва?

You keep on feeding,

Ты всё кормишь и кормишь,

We'll keep on biting the hands of the arrogant.

А мы будем и дальше кусать руки снобов.

Will you bite your tongue?

Ты прикусишь язык?

Will you force your drugs?

Ты будешь пихать свои лекарства в глотки?

Will you still be here?

Ты останешься здесь?

Chew us up, spit us out,

Прожуй нас, выплюнь нас,

You know what you're breeding.

Ты знаешь, кого растишь.

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы —

Push us back, hold us down,

Ты задвигаешь нас, не даёшь ходу,

What were you expecting?

Чего ты ждал?

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы,

We are the faces lost in the crowd,

Мы лица, растворённые в толпе,

We may be down but we'll never be, never be out,

Мы, может, не на коне, но от нас никогда, никогда не избавиться,

You will hear our sound,

Вы услышите наш голос,

You know what you're breeding.

Ты знал, кого растишь.

Lost aggressive youth.

Заблудшие агрессивные юнцы.

Does it strike a nerve?

Задевает за живое, а?

If my voice is heard,

Раз мой голос слышен, значит,

You've lost all control of me.

Ты потерял всякую власть надо мной.

It's time to find the edge,

Пора нащупать грань,

Time to seek revenge,

Пора искать расплаты,

I don't have any sympathy.

Во мне ни капли сочувствия.

Now we're lashing out,

Теперь мы рвёмся напасть,

Now you start to doubt.

Теперь ты начинаешь сомневаться.

Take a look at your reality,

Мы живое доказательство,

We're the living proof,

Мы самая неприглядная правда.

We're the harshest truth.

Всё благодаря тебе,

All thanks to you,

Мы агрессивные юнцы.

We're the aggressive youth.

Chew us up, spit us out,

Ты знаешь, кого растишь.

You know what you're breeding.

Заблудшие агрессивные юнцы —

Lost aggressive youth,

Ты задвигаешь нас, не даёшь ходу,

Push us back, hold us down,

Чего ты ждал?

What were you expecting?

Заблудшие агрессивные юнцы,

Lost aggressive youth,

Мы лица, растворённые в толпе,

We are the faces lost in the crowd,

Мы, может, не на коне, но от нас никогда, никогда не избавиться,

We may be down but we'll never be, never be out,

Вы услышите наш голос,

You will hear our sound,

Ты знал, кого растишь.

You know what you're breeding.

Заблудшие агрессивные юнцы.

Lost aggressive youth.

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы,

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы,

Lost aggressive youth,

Заблудшие агрессивные юнцы.

Lost aggressive youth.