Текст и перевод песни Sky исполнителя Kupyasha


Оригинал

Sky

Перевод

Небо

I am not alone

Я не одинока

And feel it all the time

И чувствую это всё время,

But I say this on a serious tone

Но я говорю это серьёзным тоном,

Because I'm in my prime

Потому что я в самом расцвете сил.

Give me the words to say

Подскажи мне слова.

I won't turn around

Я не хочу возвращаться назад.

We now under lock and key

Мы сейчас под замком,

And there's no exite found

И никакого выхода не нашли.

O my sky is painted graffiti

Моё небо раскрашено граффити:

I'll add some paint, on a floating cloud

Добавлю краски на плывущее облако.

O my life, it is big night city

Моя жизнь – это ночной город:

I'll Add music, sounds and fun

Добавлю музыки, звуков и веселья.

Ride's almost over

Путь заканчивается,

But I'm not worried

Но меня это не волнует.

The sun was out from bedcover

Солнце вылезло из-под одеяла.

So hold onto this moment

Так держись за этот момент,

And it will stay with you forever

И он навсегда останется с тобой.

Bright ray replaced you for me

Яркий луч заменил мне тебя,

And you were better

А ты был лучше.

O my sky is painted graffiti

Моё небо раскрашено граффити:

I'll add some paint, on a floating cloud

Добавлю краски на плывущее облако.

O my life, it is big night city

Моя жизнь – это ночной город:

I'll add music, sounds and fun

Добавлю музыки, звуков и веселья.

Your warm for me is over

Твоё тепло для меня закончилось,

And now It's this rain

И сейчас дождливо.

I'd like to be the flower

Я бы хотела бы быть цветочком,

Want To see the light again

Чтобы снова увидеть свет.

O my sky is painted graffiti

Моё небо раскрашено граффити:

I'll add some paint, on a floating cloud

Добавлю краски на плывущее облако.

O my life, it is big night city

Моя жизнь – это ночной город:

I'll add music, sounds and fun

Добавлю музыки, звуков и веселья.

0 6 0

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий