Текст и перевод песни Namanana исполнителя LAY
Namanana
Наманана
[2x:]
[2x:]
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на,
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на.
[2x:]
[2x:]
Na na na ma na ma na
На-на-на-ма-на-ма-на,
Na ma na ma na
На-ма-на-ма-на.
Just another day up inside the jungle
Очередной день в джунглях.
Tryna stop these foes from
Пытаюсь остановить этих врагов,
Making me crumble
Жаждущих моего разрушения.
Find my way through
Ищу свой путь,
Dreaming don't need nobody
Мечтая. Мне никто не нужен.
I got my bags packed
Собрал свои вещи,
Ready to take all the power
Готов воспользоваться всеми возможностями.
Olay can't stop me I'm sorry
Препятствия не остановят меня, простите.
No way you're stopping my story
Вы никак не прекратите мою историю.
It's so crazy, nothing can phase me
Это безумие, ничто не сможет сдержать меня.
Follow me baby
Иди за мной, милая,
And don't think 'bout stoppin'
И не думай останавливаться,
'Cus we about to get rah rah rockin'
Ведь мы собираемся от-от-отжигать!
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Come on now feel it
Давай, почувствуй её!
Don't stop till you feel the power
Не останавливайся, пока не почувствуешь мощь.
There ain't no ceiling
Нет никаких ограничений!
No time for stressin', just be your best
Не время для стресса, просто старайся изо всех сил,
And you'll have whatever you want
И у тебя будет всё, что ты захочешь!
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Gimme that feeling hmm yeahh
Дай мне почувствовать это! Хмм, да.
These haters keep hatin
Ненавистники продолжают ненавидеть,
But I keep on climbing
А я продолжаю подниматься.
I'm parting the seas
Я двигаю моря,
While everyone sleeps
Пока все спят.
I'm ready I'm fighting
Я готов сражаться.
I'm hot like wasabi
Я острый как васаби,
And I promise that you can be like me
И я обещаю, ты можешь быть как я.
You gotta follow your dreams
Следуй за своей мечтой,
And when you hear talking
А когда услышишь сплетни о себе,
Don't think about stoppin'
Не думай останавливаться.
No don't you think about stoppin'
Нет, не думай останавливаться,
(namanana)
(наманана)
'Cus we about to get rah rah rockin'
Ведь мы собираемся от-от-отжигать!
(namanana)
(наманана)
No don't you think about stoppin'
Нет, не думай останавливаться,
(hey come on)
(эй, давай)
'Cus we about to get rah rah rockin' Aa~
Ведь мы собираемся от-от-отжигать! Аа
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Come on now feel it
Давай, почувствуй её!
Don't stop till you feel the power
Не останавливайся, пока не почувствуешь мощь.
There ain't no ceiling
Нет никаких ограничений!
No time for stressin', just be your best
Не время для стресса, просто старайся изо всех сил,
And you'll have whatever you want
И у тебя будет всё, что ты захочешь!
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Gimme that feeling
Дай мне почувствовать это!
(gimme that feeling baby)
(дай мне почувствовать это, милая)
Uh I'm always winning the race
О, я всегда выигрываю гонку,
I'm always, I'm always
Я всегда, я всегда
Getting first place (hoo)
Занимаю первое место. (хуу)
They can't keep up in this chase
Они отстают в этой погоне,
They can't keep, they can't
Они не, они не
Keep up with the pace
Успевают за мной.
(namanana)
(наманана)
It's so crazy, nothing can phase me
Это безумие, ничто не сможет сдержать меня.
Follow me baby
Иди за мной, милая,
And don't think about stoppin'
И не думай останавливаться,
'Cus we about to get rah rah rockin'
Ведь мы собираемся от-от-отжигать!
'Cus we about to get rah rah rockin'
Ведь мы собираемся от-от-отжигать!
(yeah~)
(да)
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Come on now feel it
Давай, почувствуй её!
(come on now feel it baby)
(давай, почувствуй её, милая)
Don't stop till you feel the power
Не останавливайся, пока не почувствуешь мощь.
There ain't no ceiling
Нет никаких ограничений!
No time for stressin', just be your best
Не время для стресса, просто старайся изо всех сил,
And you'll have whatever you want
И у тебя будет всё, что ты захочешь!
Don't stop the music, get louder
Не останавливай музыку, сделай громче.
Gimme that feeling
Дай мне почувствовать это!
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на,
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на.
(namanana)
(наманана)
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на,
Na ma na na ma na ma na
На-ма-на-на-ма-на-ма-на.
(namanana)
(наманана)
Na na na ma na ma na
На-на-на-ма-на-ма-на,
Na ma na ma na
На-ма-на-ма-на.
(braah)
(браа)
Na na na ma na ma na (owh yeah)
На-на-на-ма-на-ма-на, (оу, да)
Na ma na ma na
На-ма-на-ма-на.