Текст и перевод песни Дощ исполнителя Mad Heads XL
Дощ
Дождь
Стало мало світла за вікном
Стало мало света за окном,
На горі зібрались хмари
В вышине собрались тучи,
Чорні від своїх печалей і втом
Черные от своих печалей и усталости,
Та недовго в небі бути їм
Но недолго в небе быть им,
Не сумуй разом із ними
Не унывай вместе с ними,
Все мине як тільки хлине дощ
Все пройдет, как только хлынет дождь!
Лиє дощ змиє все
Польет дождь, смоет все!
Хай вода собі несе
Пусть вода себе несет!
Не заважай
Не мешай,
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!
Час губить нас
Время губит нас,
Хай хоч раз
Пусть хоть раз
Все буде знов як в перший раз
Все будет снова как в первый раз,
Тож давай
Так что давай
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!
Знали ми немало днів складних
Знали мы немало сложных дней,
Задуху і спеку знали
Удушье и жару знали,
Брудним пилом припадали ми
Грязной пылью покрывались мы.
Все що нам життя псувало в них
Все, что нам жизнь портила у них,
З дня у день в собі несли ми
Из одного дня в другой день в себе несли мы
І чекали поки хлине дощ
И ждали пока хлынет дождь.
Лиє дощ змиє все
Польет дождь, смоет все!
Хай вода собі несе
Пусть вода себе несет!
Не заважай
Не мешай,
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!
Час губить нас
Время губит нас,
Хай хоч раз
Пусть хоть раз
Все буде знов як в перший раз
Все будет снова как в первый раз,
Тож давай
Так что давай
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!
Ось лиє дощ змиє все
Польет дождь, смоет все!
Хай вода собі несе
Пусть вода себе несет!
Не заважай
Не мешай,
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!
Час губить нас
Время губит нас,
Хай хоч раз
Пусть хоть раз
Все буде знов як в перший раз
Все будет снова как в первый раз,
Тож давай
Так что давай
Відпускай і не тримай
Отпускай и не держи!