Текст и перевод песни Hotellus Eviction исполнителя Magna Carta Cartel

As fathers leaving all their flags of truth

Пока отцы оставляют все свои знамёна правды,

Another claims your eyes

Другое привлекает твой взгляд.

With fires steeling sleep from us

Пока огни крадут наш сон,

We're evolving our disguise

Мы улучшаем свою маскировку.

In constant missing boredom

Пропадая в постоянной скуке,

Sits a child and waits for hell

Сидит дитя и ждёт Ада.

He longs for all the dangers

Он жаждет всех опасностей,

But all seems far too well

Но всё, кажется, идёт слишком хорошо.

A catchy tune leads a way to life

Запоминающийся мотив ведёт по жизни тех,

For those still here for fun

Кто здесь просто так.

And heaven flirting wildly

И Небеса безудержно флиртуют

With someone's lack of faith

С теми, кто слаб в вере.

Market selling answers

Рынок, продающий ответы,

Wrapping up your wish

Упаковывающий твои желания.

Have a dream for breakfast

Мечтаешь позавтракать,

And another one for life

А ещё – пожить.

Wise men count their fingers

Мудрые мужчины считают на пальцах

And stare at you with lust

И смотрят на тебя с вожделением.

Science rolling on and on

Наука развивается всё сильнее и сильнее,

There's no ending kill your trust

И никакое завершение не сломит твоё доверие.

And as love comes passing through your gate

И когда любовь придёт, проходя через твои ворота,

Reflecting wonders dawn

Отражая чудеса рассвета,

You sense the world is sleeping

Ты почувствуешь, что мир спит,

And you laugh at being late

И посмеёшься над тем, что опоздал.

And even as the fires gets you

И даже когда пламя доберётся до тебя,

There's always time for more

Всегда будет время на что-то ещё.

Instantly with passion

Постоянно страстно

You claim to be a whore

Ты называешь себя проституткой.

Enlist yourself for freedom

Завербуйся, чтобы получить свободу,

Buy a ticket from your god

Купи билет у своего Бога.

Enroll the killing drama

Запишись на убийственную драму,

Let your body serve us blood

Пусть твоё тело напитает нас кровью.

In your righteous wait for nothing

Праведно, ничего не ожидая,

Beyond your sight where time will tell

За гранью твоего взгляда, время покажет.

We will all be facing answers

Мы все получим ответы,

When we check out the hotel

Когда выпишемся из отеля.

When walking for the sunrise

Когда идём к рассвету,

Distractions gaze our way

Что-то отвлекает наше внимание от пути.

Running for our safety

И побег в безопасность

Won't help in any way

Совершенно не поможет.

We're here as weary questions

Словно утомительные вопросы

In a less sophisticated show

В менее утончённом виде.

And you don't know the answer

И ты не знаешь ответов,

But one day you will know

Но однажды, ты узнаешь.