Текст и перевод песни Hurricane исполнителя Martin Garrix & Sentinel
Hurricane
Ураган
Shadows of a closing door
Тени закрывающейся двери.,
No hope even in my dreams
Никакой надежды даже в моих снах.
And my heart was a losing war
Моё сердце проигрывало войну,
But you came in peace
Но ты пришла с миром.
In my mind I was running out of time
Я думал, что у меня кончается время,
Counting hours
Считая часы.
In the night I was looking for a sign
Ночью я ждал знака,
Then I found you
Когда нашел тебя.
You're the sunlight in the falling rain
Ты — солнце под проливным дождём.
You're the fire when it's cold and grey
Ты — огонь, когда холодно и серо.
[2x:]
[2x:]
Feel like summer on a winter's day
Ты — словно лето зимним днём.
You're my shelter in a hurricane
Ты — моё укрытие во время урагана.
It's so cold on the other side
По ту сторону так холодно,
It's so dark but you still can't hide
Так темно, но ты не можешь скрываться.
And I know that I have to go through it all
Я знаю, что должен пройти через все это,
To find the missing piece
Чтобы найти недостающую частицу.
In my mind I was running out of time
Я думал, что у меня кончается время,
Counting hours
Считая часы.
In the night I was looking for a sign
Ночью я ждал знака,
Then I found you
Когда нашел тебя.
You're the sunlight in the falling rain
Ты — солнце под проливным дождём.
You're the fire when it's cold and grey
Ты — огонь, когда холодно и серо.
[4x:]
[4x:]
Feel like summer on a winter's day
Ты — словно лето зимним днём.
You're my shelter in a hurricane
Ты — моё укрытие во время урагана.