Текст и перевод песни Lost My Way исполнителя MAX (Max Schneider)
Lost My Way
Сбился с пути
Broke down on the highway
Заглох на шоссе
Next to where I grew up
Рядом с местом, где я вырос,
Old friend of mine just passed away
Мой старый друг недавно умер,
Didn't get to show him love
Я не нашёл минуты, чтобы проститься с ним.
Time don't stop fading
Время не перестаёт ускользать,
Living for the weekend
Мы все живём ради веселья,
Haven't been practicing,
Мы этому не учимся,
Just preaching
Просто следуем этому.
Forgot what I believed in
Я забыл, во что верил,
I lost my way
Я сбился с пути.
Better get my act together
Мне нужно взять себя в руки,
Gotta get my head on straight
Смотреть вперёд,
I don't know what I've been doing
Я не знаю, что я сделал,
I lost my way
Что сбился с пути.
Better get my act together
Мне нужно взять себя в руки,
Gotta get my head on straight
Смотреть вперёд,
I don't know what I've been doing
Я не знаю, что я сделал,
Lost my way
Что сбился с пути.
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
Lost my way
Сбился с пути.
Woke up, new hometown
Проснулся в новом городе,
Same as the last one was
Так же, как и в прошлый раз,
Hope that I'll be home soon
Надеюсь, что скоро я буду дома,
Can't forget where I came from
Я не забуду, откуда я родом.
Time don't stop fading
Время не перестаёт ускользать,
Living for the weekend
Мы все живём ради веселья,
Haven't been practicing,
Мы этому не учимся,
Just preaching
Просто следуем этому.
Forgot what I believed in
Я забыл, во что верил,
I lost my way
Я сбился с пути.
Better get my act together
Мне нужно взять себя в руки,
Gotta get my head on straight
Смотреть вперёд,
I don't know what I've been doing
Я не знаю, что я сделал,
I lost my way
Что сбился с пути.
Better get my act together
Мне нужно взять себя в руки,
Gotta get my head on straight
Смотреть вперёд,
I don't know what I've been doing
Я не знаю, что я сделал,
Lost my way
Что сбился с пути.
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
Lost my way
Сбился с пути.
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
Lost my way
Сбился с пути.
I put the wrong things first, fuck it
Я неправильно расставил приоритеты — по*уй,
At my worst, they're in my ways
В худшем случае, это же моя жизнь,
But they're my mistakes
Мои ошибки,
I was my only weakness
Я был своей ахиллесовой пятой,
So medicate the treatment
Сам себя пытаюсь исцелить.
I put the wrong things first, fuck it
Я неправильно расставил приоритеты — по*уй,
At my worst, they're in my ways
В худшем случае, это же моя жизнь,
But they're my mistakes
Мои ошибки,
I was my only weakness
Я был своей ахиллесовой пятой,
So medicate...
Сам себя пытаюсь исцелить.
Better get my act together
Мне нужно взять себя в руки,
Gotta get my head on straight
Смотреть вперёд,
I don't know what I've been doing
Я не знаю, что я сделал,
I lost my way
Что сбился с пути.
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
So medicate the treatment
Сбился с пути.
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lost
С-с-с-с-с-с-с-с-сбился с пути,
Lost my way
Сбился с пути.
Out on an old highway
Я на старом шоссе,
Next to where I grew up, yeah
Рядом с местом, где я вырос, ага,
Lost my way
Я сбился с пути.