Текст и перевод песни Bark to the Beat исполнителя Mckenna Grace & blackbear

It's a new day, it's a new dawn

Это новый день и новый рассвет.

If I fall down, keep a move on

Если я упаду, то встану и продолжу двигаться.

See the blue sky down the sidewalk

Смотрю на голубое небо, пока иду по тротуару

Keep my head up, make my own luck

С высоко поднятой головой, я сама кузнец своего счастья,

If the rain comes and the light's gone

Даже если пойдёт дождь и свет исчезнет.

Never too late to prove 'em all wrong

Никогда не поздно доказать, что они все ошибаются,

I'ma stand my ground

Я буду стоять на своём до конца.

I'm livin' in the clouds [x2]

Я живу в облаках. [х2]

Bark and I dance to my own song

Гавкаю и танцую под свою собственную песню.

Step by step on the way up

Шаг за шагом, в пути наверх,

Sunshine by my side

Солнце светит рядом.

I got music in my mind

Музыка играет внутри меня.

Bark and I dance to my own song

Гавкаю и танцую под свою собственную песню.

Bum-bum-bitty-bum, bitty-bum-bum

Прямо на твоих глазах

Right before your eyes

Я взлетаю.

I'll be takin' flight

Я гавкаю в бит.

I bark to the beat

Bark

Гавкаю в бит.

Bark to the beat

Я гавкаю в бит.

I bark to the beat

Гавкаю,

Bark

Гавкаю в бит.

Bark to the bеat

Я разгорячён, я разгорячён.

And my heat and my heat and my

I bark to thе beat of my own hits

Никто кроме меня так не умеет.

Ain't nobody do it like I do this

Я мечтал об этом с тех пор, как мне исполнилось шесть,

I had this dream when I turned six

И воплотил в реальность, когда мне исполнилось восемнадцать.

When I turned eighteen, I proved it

Теперь я хочу быть собой, не кем-то другим,

Now I'd rather be me than be anyone

Каждый день проживаю как последний.

And I'm livin' every day like the last one

Меня окружают хорошие люди,

Good people by my side

Я действительно люблю жизнь.

Man, I really love my life

Живу в облаках.

Livin' in the clouds

Эй, мам, взгляни на меня теперь!

Hey Ma, look at me now

Bark and I dance to my own song

Шаг за шагом, на пути наверх,

Step by step on the way up

Солнце светит рядом.

Sunshine by my side

Музыка играет внутри меня.

I got music in my mind

Гавкаю и танцую под свою собственную песню.

Bark and I dance to my own song

Прямо на твоих глазах

Right before your eyes

Я взлетаю.

I'll be takin' flight

Я гавкаю в бит.

I bark to the beat

Bark

Гавкаю в бит.

Bark to the beat

Я гавкаю в бит.

I bark to the beat

Гавкаю,

Bark

Гавкаю в бит.

Bark to the beat

Я разгорячён, я разгорячён.

And my heat and my heat and my