Текст и перевод песни ID исполнителя Michael Patrick Kelly

[Verse 1: Michael Patrick Kelly]

[Куплет 1: Michael Patrick Kelly]

We're fighting still fighting

Мы ссоримся, продолжаем ссориться,

Repeating history

История повторяется.

All right then it's all right if

В принципе это неплохо, если

You don't think like me

У тебя есть свое мнение.

But your problem is my problem

Но твоя проблема – это и моя проблема,

Don't you feel the ricochet?

Разве ты не боишься, что тебя тоже заденет рикошетом,

If we turn against each other

Если мы обернемся друг против друга?

That's not a game we wanna play

Давай-ка мы не будем играть в такие игры.

[Pre-Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Распевка: Michael Patrick Kelly]

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

All human beings

Мы все люди!

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

What do you see?

Кого ты видишь?

[Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Припев: Michael Patrick Kelly]

If you see my iD, iD, iD

Если ты заглянешь внутрь моего удостоверения личности,

I'm more than a passport I'm unique

То поймешь, что это больше, чем паспорт, я уникален.

See my iD, iD, iD

Всмотрись в мое удостоверения личности,

You can be you and I'll be me

Будь сама собой, и я буду самим собой.

Let me see your iD, iD, iD

Позволь мне взглянуть в твое удостоверение личности,

I see it in your fingerprint you're unique

Хотя я вижу его по отпечаткам твоих пальцев, ты уникальна.

I see your iD, iD, iD

Я заглядываю внутрь твоего удостоверения личности,

You can be you and I'll be me

Со мной ты можешь быть сама собой.

[Verse 2: Michael Patrick Kelly]

[Куплет 2: Michael Patrick Kelly]

I'm hopin' you're open to understand me

Надеюсь, ты готова понять меня.

You know I'm outspoken no hidden plan B

Ты знаешь, что я искренен, у меня нет скрытого плана Б.

It's not cool to know that

Не очень приятно узнать про возможность

Your house could be your grave

Закончить жизнь в одиночестве в своем же доме.

Spread love amongst each other

Так давай делиться друг с другом любовью,

And we can watch the children play

И мы сможем наблюдать, как играют наши дети.

[Pre-Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Распевка: Michael Patrick Kelly]

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

All human beings

Мы все люди!

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

What do you see?

Кого ты видишь?

[Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Припев: Michael Patrick Kelly]

If you see my iD, iD, iD

Если ты заглянешь внутрь моего удостоверения личности,

I'm more than a passport I'm unique

То поймешь, что это больше, чем паспорт, я уникален.

See my iD, iD, iD

Всмотрись в мое удостоверения личности,

You can be you and I'll be me

Будь сама собой, и я буду самим собой.

Let me see your iD, iD, iD

Позволь мне взглянуть в твое удостоверение личности,

I see it in your fingerprint you're unique

Хотя я вижу его по отпечаткам твоих пальцев, ты уникальна.

I see your iD, iD, iD

Я заглядываю внутрь твоего удостоверения личности,

You can be you and I'll be me

Со мной ты можешь быть сама собой.

[Hook: Michael Patrick Kelly][4x:]

[Хук: Michael Patrick Kelly][4x:]

iD, iD, iD you can be you and I'll be me

Удостоверение личности, удостоверение личности, удостоверение личности. Со мной ты можешь быть сама собой.

[Куплет 3: Gentleman]

[Куплет 3: Gentleman]

Stop your fighting, give you brother some help and

Перестань сопротивляться, окажи помощь ближнему своему и

Do you believe in something higher than yourself and

Веришь ли ты в высшие силы, во что-то большее, чем ты, и

You full of love that mean you know you're full of wealth

Ты преисполнен любовью, а это значит, что внутренне ты богат.

Got to lace up your shoes buckle your belt, weh mi guh suh then

Потуже зашнуруй ботинки, застегни ремень, куда мне отправиться дальше... 1

You see mi iD then you know that we are one and

Ты видишь мое удостоверение личности, ты знаешь, что мы едины, и

You see my iD doesn't matter where we're from man

Ты видишь мое удостоверение личности, не имеет значения, откуда мы, чувак,

So by the end of day a man is just a man

В конце концов, человек должен оставаться человеком.

My identification, weh mi guh suh then

Итак, личность установлена, надо двигаться дальше...

[Pre-Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Распевка: Michael Patrick Kelly]

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

All human beings

Мы все люди!

Who am I who are you who are we?

Кто я, кто ты, кто мы?

What do you see?

Кого ты видишь?

[Chorus: Michael Patrick Kelly]

[Припев: Michael Patrick Kelly]

If you see my iD iD iD

Если ты заглянешь внутрь моего удостоверения личности,

I'm more than a passport I'm unique

То поймешь, что это больше, чем паспорт, я уникален.

See my iD iD iD

Всмотрись в мое удостоверения личности,

You can be you and I'll be me

Будь сама собой, и я буду самим собой.

Let me see your iD iD iD

Позволь мне взглянуть в твое удостоверение личности,

I see it in your fingerprint you're unique

Хотя я вижу его по отпечаткам твоих пальцев, ты уникальна.

I see your iD iD iD

Я заглядываю внутрь твоего удостоверения личности,

You can be you and I'll be me (then me go suh then)

Со мной ты можешь быть сама собой (тогда надо двигаться дальше).

[Hook: Michael Patrick Kelly][2x:]

[Хук: Michael Patrick Kelly][2x:]

iD, iD, iD you can be you and I'll be me

Удостоверение личности, удостоверение личности, удостоверение личности. Со мной ты можешь быть сама собой.

[Hook: Gentleman]

[Хук: Gentleman]

Doesn't matter where we're from

Неважно, откуда мы родом.

[Hook: Michael Patrick Kelly][2x:]

[Хук: Michael Patrick Kelly][2x:]

iD, iD, iD you can be you and I'll be me

Удостоверение личности, удостоверение личности, удостоверение личности. Со мной ты можешь быть сама собой.