Текст и перевод песни Straight Edge исполнителя Minor Threat

I'm a person just like you

Я человек, совсем как ты.

But I've got better things to do

Но у меня есть занятия получше,

Than sit around and fuck my head

Чем сидеть, тр**ая себе мозг,

Hang out with the living dead

Зависать с живыми мертвецами,

Snort white shit up my nose

Втягивать носом белую дурь,

Pass out at the shows

Вырубаться на концертах.

I don't even think about speed

Я даже не думаю о скорости,

That's something I just don't need

Это то, что мне просто не нужно.

I've got the straight edge

У меня правильные грани.

I'm a person just like you

Я человек, совсем как ты.

But I've got better things to do

Но у меня есть занятия получше,

Than sit around and smoke dope

Чем сидеть, куря травку,

'Cause I know I can cope

Потому что я знаю, что справлюсь.

Laugh at the thought of eating ludes

Смеюсь при мысли о том, чтобы закинуться колёсами.

Laugh at the thought of sniffing glue

Смеюсь при мысли о том, чтобы нюхнуть клею.

Always gonna keep in touch

Всегда буду в контакте с собой,

Never want to use a crutch

Никогда никаких костылей.

I've got the straight edge [4x]

У меня правильные грани. [4x]