Текст и перевод песни Світ исполнителя Михайло Коваль

Світ, світ, ти куди? Зупинись!

Мир, мир, ты куда? Остановись!

Я за тобою не встиг!

Я за тобой не успел!

Я за тобою не встиг!

Я за тобой не успел!

Ти мене, ти мене бачиш наскрізь,

Ты меня, ты меня видишь насквозь,

А я завмер, застиг.

А я замер, застыл.

А я завмер, застиг.

А я замер, застыл.

Де знайти, де знайти хоть одну з осель?

Где найти, где найти хоть одно из жилищ?

Чого ж тобі не спиться?

Чего ж тебе не спится?

Чого ж тобі не спиться?

Чего ж тебе не спится?

Ти летиш, ти летиш, як журавель,

Ты летишь, ты летишь, как журавль,

А я - в руках синиця.

А я – в руках синица.

А я - в руках синиця.

А я – в руках синица.

Світ, світ, ти куди? Скажи!

Мир, мир, ты куда? Скажи!

Пливеш, як в Горині сом.

Плывешь, как в Горыне сом.

Пливеш, як в Горині сом.

Плывешь, как в Горыне сом.

Я рибак, я рибак, на гачок, держи!

Я рыбак, я рыбак; на крючок, держи!

Ти - помахав хвостом.

Ты – помахал хвостом.

Ти - помахав хвостом.

Ты – помахал хвостом.