Текст и перевод песни Where You Are исполнителя Nico Santos & FAST BOY

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, gotta get to where you are

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

I'm swimmin' in the smoke, baby, we've been on a roll

Я плыву в дымке. Детка, мы в ударе.

When the night's gettin' cold, I'll find you

Когда ночь похолодает, я найду тебя.

The city is a maze, and I'm trippin' off my face

Город — это лабиринт, я делаю бесстрастное лицо.

There's one thing I will say right to you

Я скажу тебе кое-что прямо.

I been chasin' the feeling

Я пытаюсь поймать одно чувство,

Just something to believe in

Просто что-то, во что можно верить.

[2x:]

[2x:]

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, wanna fall into your arms

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

Now it's way too late to be so far apart

Уже слишком поздно отдаляться друг от друга.

Shortcut to your heart, can I get to where you are?

Я срезал путь к твоему сердцу. Можно я доберусь туда, где ты?

Get to where you are

Доберусь туда, где ты...

Now I gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты.

No, I wanna fall into your arms

Нет, я хочу упасть в твои объятия.

Now I gotta get to where you are, gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты, должен добраться туда, где ты.

In the jungle of concrete, I been runnin' through the streets

Я бегу по улицам в бетонных джунглях,

And I hope they will guide me to ya

И я надеюсь, что они выведут меня к тебе.

Need a taste of somethin' different, countin' on my tunnel visions

Мне нужно почувствовать что-то новое, я полагаюсь на свое туннельное зрение.

One more second without you is just too hard

Одна секунда без тебя — это слишком тяжело.

I been chasin' the feelin'

Я пытаюсь поймать одно чувство,

Just somethin' to believe in

Просто что-то, во что можно верить.

[2x:]

[2x:]

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, wanna fall into your arms

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

Now it's way too late to be so far apart

Уже слишком поздно отдаляться друг от друга.

Shortcut to your heart, can I get to where you are?

Я срезал путь к твоему сердцу. Можно я доберусь туда, где ты?

Get to where you are

Доберусь туда, где ты...

Now I gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты.

No, I wanna fall into your arms

Нет, я хочу упасть в твои объятия.

Now I gotta get to where you are, gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты, должен добраться туда, где ты.