Текст и перевод песни Slumber Party исполнителя Phoenix Foundation, The

There lies a girl | with eyes of pearl

Вот лежит девушка с жемчужными глазами,

She was softly creeping underneath

Она тихонько ползала под кроватью,

And I don't know why

А я — не знаю даже зачем —

I made her cry

Довел ее до слез.

I guess I still have much to learn

Видимо, мне предстоит еще многому научиться

In this world

В этом мире,

In this world

В нашем мире,

When it's the hour of the beast

Когда пробьет час Зверя.

If we had waited for the morning | babe we'd be both fine

Если бы оба подождали до утра, все бы обошлось.

But is seems the morning never comes

Но утро, кажется, никогда не наступит

In this world in this world

В этом мире, в этом мире.

When it's the hour of the beast

Когда пробьет час Зверя

In this world in this world

В этом мире, в этом мире,

When it's the hour of defeat

Когда настанет пора поражения,

All that I want is to chop you up into little chunks

Я только и хочу, что порубить тебя на кусочки

And put you in my mouth

И положить их в рот.

Stay in my mouth

Останься у меня во рту,

And all that I count is just 1 2 3 | 4 5 6 | 7 8 9 10

Пока я считаю 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

Numbers, numbers numbers

Цифры, цифры, цифры.