Текст и перевод песни Transit of Venus исполнителя Phoenix Foundation, The

The transit of Venus

Транзит Венеры

We're watching from the kitchen

Мы наблюдаем из кухни,

And the planet between us

Планета между нами.

The egravity is pulling me into the love we feel

Сила притяжения затягивает меня в любовь, которую мы ощущаем,

It's animal it's animal it's animal

Она животная, звериная, животная.

Any more of you could pull me through

Еще немного тебя хватило бы, чтобы я протянул

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета,

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета.

While doing the dishes

Моя посуду,

I found myself howling at the moon

Я обнаружил себя воющим на луну.

In the language between us

Между нами чужой язык,

When nothing's said it says a thing or two

Так что даже когда не сказано ничего, пара вещей все-таки понята.

And the love we feel it's animal

Наша любовь животная.

Any more of you could pull me through

Еще немного тебя хватило бы, чтобы я протянул

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета,

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета.

The transit of Venus

Транзит Венеры

We watch it from the kitchen

Мы наблюдаем из кухни,

And the planet between us

Планета между нами.

We watch it from the kitchen

Мы наблюдаем из кухни

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета,

To the new dawn, to the new dawn

До новой зари, до нового рассвета.