Текст и перевод песни ALL WE GOT исполнителя Ray Dalton
ALL WE GOT
ВСЁ, ЧТО У НАС ЕСТЬ
On a zeppelin ride
Летя на дирижабле
In a blood-red sky
По кроваво-красному небу,
We been gettin' so high
Мы поднимаемся высоко-высоко.
Oh my gosh, oh my gosh
О, боже! О, боже!
We been goin' for days
Мы проводили целые дни,
In a champagne haze
Опьяненные шампанским.
Give me one more taste
Дай мне ещё один глоток.
Oh my gosh, oh my gosh
О, боже! О, боже!
It ain't the time to be alone
Не время быть в одиночестве!
So blow a kiss, don't let it go
Так пошли мне поцелуй, не упусти момент.
Love is all we got
Любовь — это всё, что у нас есть,
So come on, fill your cup
Поэтому давай, наполни свой стакан,
'Cause love is all we got
Потому что любовь — это всё, что у нас есть.
It ain't fadin', fadin'
Она не меркнет, не меркнет.
Love is all we got
Любовь — это всё, что у нас есть.
Don't waste a single drop
Не упусти ни одной капли.
Yeah, love is all I got
Да, любовь — это всё, что у нас есть.
It ain't fadin', fadin' now
Она не меркнет, не меркнет.
It ain't fadin', fadin' [2x]
Она не меркнет, не меркнет. [2x]
We're floatin' on dreams
Мы плывем среди своих мечтаний.
We could dive so deep
Мы могли бы заплыть далеко-далеко.
Keep runnin' with me
Продолжай бежать со мной.
Let's get lost, let's get lost
Давай потеряемся, давай потеряемся.
It's a beautiful life
Жизнь прекрасна
In a sea of lights
В море света.
No space, no time
Ни пространства, ни времени.
Oh my gosh, oh my gosh
О, боже! О, боже!
It ain't the time to be alone
Не время быть в одиночестве!
So blow a kiss, don't let it go
Так пошли мне поцелуй, не упусти момент.
Love is all we got
Любовь — это всё, что у нас есть,
So come on, fill your cup
Поэтому давай, наполни свой стакан,
'Cause love is all we got
Потому что любовь — это всё, что у нас есть.
It ain't fadin', fadin'
Она не меркнет, не меркнет.
Love is all we got (All we got)
Любовь — это всё, что у нас есть. (Всё, что у нас есть)
Don't waste a single drop
Не упусти ни одной капли.
Yeah, love is all I got
Да, любовь — это всё, что у нас есть.
It ain't fadin', fadin' now
Она не меркнет, не меркнет.
(Fadin' now)
(Не меркнет)
It ain't fadin', fadin' [2x]
Она не меркнет, не меркнет. [2x]
Love is all we got
Любовь — это всё, что у нас есть.
Don't waste a single drop
Не упусти ни одной капли.
Yeah, love is all I got
Да, любовь — это всё, что у нас есть.
It ain't fadin', fadin' now
Она не меркнет, не меркнет.