Текст и перевод песни Clarao Da Lua исполнителя Roseaux
Clarao Da Lua
Лунный свет
O sol vive sem amor
Солнце живет без любви,
Eu não vivo sem te ver
А я не могу жить, не видя тебя.
Quem chega na maré cheia é cantiga de bem querer
Что приносят волны? Песню о любви.
The sun lives without a dream
Солнце живет без мечты,
And I only dream of you
А я мечтаю лишь о тебе.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
The sun lives without a dream
Солнце живет без мечты,
And I only dream of you
А я мечтаю лишь о тебе.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
Iʼll know it by a smell
Я узнаю ее по запаху
And remember by the taste
И запомню по вкусу,
The moon so bright and full
Луна полна и прекрасна,
Let it shine on your smiling face
Пусть она озарит твое улыбающееся лицо.
The full moon so beautiful
Луна так прекрасна,
But no match for your smiling face
Но не сравнится с твои улыбающимся лицом.
The sun lives without a dream
Солнце живет без мечты,
And I only live for you
А я мечтаю лишь о тебе.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
If the tide is rising high
Если вместе с океаном
And you rise then my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
The sun lives without a dream
Солнце живет без мечты,
And I only dream of you
А я мечтаю лишь о тебе.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
If when the ocean is rising
Если вместе с океаном
You rise and my dream is true
Поднимаешься и ты, то мои мечты воплощаются в жизнь.
Iʼll know it by a smell
Я узнаю ее по запаху
And remember by the taste
И запомню по вкусу,
The moon so bright and full
Луна ярка и полна,
And it shines on your smiling face
Она озарит твое улыбающееся лицо.
The moon so bright and full
Луна так лучезарна и полна,
But no match to your smiling face
Но не сравнится с твои улыбающимся лицом.