Текст и перевод песни Coincidence исполнителя Rosse

Make it look easy but you don't know where I've been

Кажется, что всё просто, только ты не знаешь, через что я прошла,

You think I'm manufactured

Ты думаешь, меня собрали на заводе,

Just part of some big machine

Как часть большой машины.

You think some billionaire

Думаешь, что какой-то миллиардер

Just handed me a dream

Просто вручил мне путёвку к мечте

(Let me tell you)

(Ну так послушай).

Coincidence takes a whole lot of planning

Для случайностей нужно многое спланировать,

Knock me down but soon I'll be standing

Пусть меня и подкосило, но я встану на ноги,

So easy

Так просто,

Like it ain't demanding

Будто и не требует особого труда,

But coincidence takes a whole lot of planning

Вот только для случайностей нужно многое спланировать.

She's a big overnight sensation

Она стала настоящей сенсацией за ночь,

Slept her way to her destination

Переспала со всеми подряд, чтобы добиться успеха.

I bet she's a bitch her ego must be so demanding

Наверняка она та ещё сучка с неугомонным эго,

But coincidence takes a whole lot of planning

Только для случайностей нужно многое спланировать.

Watch and learn

Смотри и учись,

Emulate me

Подражай мне,

Watch and learn

Смотри и учись,

Don't you hate me

Разве я тебя не раздражаю?

Watch a learn

Смотри и учись,

Baby

Малыш,

Cause coincidence takes a whole lot of planning

Для случайностей нужно многое спланировать.

You didn't see me when I almost lost my mind

Ты не видел меня, когда я чуть не поехала крышей,

You didn't hear the conversations in my head at night

Не слышал разговоров у меня в голове ночами.

You think some billionaire

Думаешь, что какой-то миллиардер

Just handed me a dream

Просто вручил мне путёвку к мечте

(Let me tell you)

(Ну так послушай).

Coincidence takes a whole lot of planning

Для случайностей нужно многое спланировать,

Knock me down but soon I'll be standing

Пусть меня и подкосило, но я встану на ноги,

So easy

Так просто,

Like it ain't demanding

Будто и не требует особого труда,

But coincidence takes a whole lot of planning

Вот только для случайностей нужно многое спланировать.

She's a big overnight sensation

Она стала настоящей сенсацией за ночь,

Slept her way to her destination

Переспала со всеми подряд, чтобы добиться успеха.

I bet she's a bitch her ego must be so demanding

Наверняка она та ещё сучка с неугомонным эго,

But coincidence takes a whole lot of planning

Только для случайностей нужно многое спланировать.

Watch and learn

Смотри и учись,

Emulate me

Подражай мне,

Watch and learn

Смотри и учись,

Don't you hate me

Разве я тебя не раздражаю?

Watch a learn

Смотри и учись,

Baby

Малыш,

Cause coincidence takes a whole lot of planning

Для случайностей нужно многое спланировать.

You think it all came

Думаешь, всё мне досталось

On a silver plate

На блюдечке с голубой каёмкой,

On a silver plate

На блюдечке с голубой каёмкой,

You think it all came

Думаешь, всё мне досталось

On a silver plate

На блюдечке с голубой каёмкой,

Shut your mouth cause

Закрой свой рот, ведь

I hear every word you're saying

Я слышу все твои слова.

She's a big overnight sensation

Она стала настоящей сенсацией за ночь,

Slept her way to her destination

Переспала со всеми подряд, чтобы добиться успеха.

I bet she's a bitch her ego must be so demanding

Наверняка она та ещё сучка с неугомонным эго,

But coincidence takes a whole lot of planning

Только для случайностей нужно многое спланировать.