Текст и перевод песни Calculated Execution исполнителя Satan
Calculated Execution
Выверенная казнь
You hear something screaming inside your mind
Ты слышишь крик своей души,
The hostile visions not quite clear
Тебе являются неясные недобрые видения.
Waking you're released from your nightmare
Проснувшись, ты освобождаешься от своего кошмара,
But your sweat is dripping you're scared
Но при этом истекаешь потом от испуга.
You feel no movement you're paralysed
Ты не можешь пошевелиться, ты парализован,
The frightening shadow seemed like reality
Пугающий силуэт показался тебе слишком реальным.
Then from the corner of your eye
Затем уголком глаза
You sense someone watching from outside
Ты замечаешь кого-то, следящего за тобой с улицы.
No justice in his actions
Его деяния несправедливы,
No motive in his crimes
Его преступления немотивированы,
Calculated execution of the ultimate design
Выверенная казнь как верх планирования.
Driller Killer - Calculated crime
Убийца с электродрелью – выверенное преступление,
Driller Killer - Of the ultimate design
Убийца с электродрелью – верх планирования,
Driller Killer - Watching your every move
Убийца с электродрелью – следящий за каждым твоим движением.
Silently you stare there's nothing there
Ты смотришь, не издавая ни звука, но там никого нет,
Paranoia finds its home
Паранойя находит своё пристанище.
Locked in your prison of confusion
Запертый в тюрьме своей дезориентации,
You're sure the figure glaring's an illusion
Ты уверяешь себя, что буравящий взглядом силуэт тебе привиделся.
You shut your eyes, you feel insane
Ты закрываешь глаза, ты чувствуешь, что сходишь с ума,
A violent fear convicts your brain
Сильнейший страх слишком убедителен для твоего мозга.
Your window shakes, that evil face
Твоё окно задрожало, злобное лицо
Starts clawing for the slaughter
Начинает скрестись, желая устроить бойню.
No justice in his actions
Его деяния несправедливы,
No motive in his crimes
Его преступления немотивированы,
Calculated execution of the ultimate design
Выверенная казнь как верх планирования.
Driller Killer - Calculated crime
Убийца с электродрелью – выверенное преступление,
Driller Killer - Of the ultimate design
Убийца с электродрелью – верх планирования,
Driller Killer - Watching your every move
Убийца с электродрелью – следящий за каждым твоим движением.
The screeching pitch sends the chill of death
От пронзительного звука, сулящего смерть,
It's biting at your spine
Пробегает холодок по твоей спине.
Shivering with fear, the room is dark
Ты трясёшься от страха, в комнате темно,
As the distorted figure looms
Над тобой навис силуэт с перекошенным лицом.
You whimper like a frightened dog
Ты скулишь как напуганный пёс,
As the violent blows begin
Когда он начинает наносить жестокие удары.
It's time to kiss your ass goodbye
Время распрощаться с грёбаной жизнью,
As you hear the screams of die!
Заслышав крики Умри!
Driller Killer!
Убийца с электродрелью!
Driller Killer - Calculated crime
Убийца с электродрелью – выверенное преступление,
Driller Killer - Of the ultimate design
Убийца с электродрелью – верх планирования,
Driller Killer - Watching your every move
Убийца с электродрелью – следящий за каждым твоим движением.