Текст и перевод песни Dynamo исполнителя Satan

You're possessed by flashing lights

Ты одержим мигающими огнями,

You go so fast, you cannot feel the pain (Who's to blame?)

Ты так быстр, что не чувствуешь боли (Кого винить?)

Moving like a speeding bullet

Ты движешься словно пуля,

Heavy Metal, driving you insane (Can you feel the pain?)

Хэви-метал сводит тебя с ума (Ты чувствуешь боль?)

Feel it in your soul

Почувствуй это сердцем!

Speeding up, slowing down, take it easy, more to come

Ускоряешься, замедляешься, не парьтесь, это ещё не всё,

Play it loud, see the crowd, swelling like a tidal-wave

Играй громко, смотри на толпу, нарастающую как цунами.

Heating up, cooling down, magic power, there's nothing like it

Распаляешься, остываешь, магическая сила, нет ничего похожего,

Crazy nights, neon lights, power burning Dynamo

Безумные ночи, неоновые огни, сжигающая энергию Динамо-машина.

Looking out into the crowd

Бросаешь взгляд на толпу,

A sea of hands, you're calling out a name (Shout it louder!)

Океан рук, вы произносите название (Крикните громче!)

Electric spark from a Dynamo

Электрическая искра от Динамо,

It's a power, you're never gonna tame (And it's not a game)

Это энергия, которую тебе никогда не подчинить (И это не игра)

Feel it in your soul

Почувствуй это сердцем!

Speeding up, slowing down, take it easy, more to come

Ускоряешься, замедляешься, не парься, это ещё не всё,

Play it loud, see the crowd, swelling like a tidal-wave

Играй громко, смотри на толпу, нарастающую как цунами.

Heating up, cooling down, magic power, there's nothing like it

Распаляешься, остываешь, магическая сила, нет ничего похожего,

Crazy nights, neon lights, power burning Dynamo

Безумные ночи, неоновые огни, сжигающая энергию Динамо-машина.

It's not a real, it's like a dream

Это нереально, это как сон,

The stage is set, come crushing to the front

Сцена готова, прорывайтесь вперёд!

Get the feel, I'll start to scream

Ощутите этот дух, я начну кричать,

Metallic Power, we'll give you what you want (Is that what you want?)

Металлическая Сила, мы дадим вам желаемое (Этого ли вы хотите?)

[Solo]

[Соло]

Feel it in your soul..

Почувствуй это сердцем!

Speeding up, slowing down, take it easy, more to come

Ускоряешься, замедляешься, не парься, это ещё не всё,

Play it loud, see the crowd, swelling like a tidal-wave

Играй громко, смотри на толпу, нарастающую как цунами.

Heating up, cooling down, magic power, there's nothing like it

Распаляешься, остываешь, магическая сила, нет ничего похожего,

Crazy nights, neon lights, power burning Dynamo

Безумные ночи, неоновые огни, сжигающая энергию Динамо-машина.