Текст и перевод песни Pissed исполнителя Saweetie

[Intro: Choir]

[Вступление (хор):]

Saweetie

Савити!

Saweetie

Савити!

Saweetie

Савити!

Icy

В брюликах.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Sippin' Rose, first class, yeah, I'm lit

Потягиваю розе, первый класс, да, я зажигаю, 1

AP bust down, jumping off the wrist

Богатые Audemar рвутся с запястья, 2

Republicans on the plane muggin' on a bitch

Республиканцы в самолете косятся на сучку,

Making white man money

Я зарабатываю деньги, как белый человек,

So these white folks pissed (Why you pissed?)

Так что белые злятся. (Почему ты злишься?)

Pulling out my phone, what I miss?

Достаю свой телефон — что я пропустила?

Hoes throwing shade underneath my new pic

Шлюхи огрызаются в комментах под моей новой фоткой.

Bitch you ugly!

Сука, ты страшная,

Something Snapchat can't fix

И Snapchat такое не исправит! 3

Should I let her know

Стоит ли сказать ей об этом

Or should I block this bitch? (Why you pissed?)

Или проще заблокировать эту суку? (Почему ты злишься?)

Saweetie so monotone

«Савити такая монотонная»,

Saweetie look like so and so

«Савити выглядит так себе»,

Saweetie took my MCM

«Савити увела мужика, по которому я текла,

Just so he could put her on

Чтобы он продвинул её карьеру!»

Bitch! That nigga want this

Сука! Этот ниггер сам хочет,

Took his shot, didn't miss

Сам подкатил и не промахнулся,

Tell me, how could I resist?

Скажи мне, как я могла устоять?

Why you pissed?

Почему ты злишься?

[Chorus:]

[Припев:]

Now y'all bitches telling me y'all wasn't gonna talk to *****, ****, & ****?

А теперь вы, суки, говорите мне, что не собирались говорить с *****, ****, и ****?

*Laughs*

смеётся

Y'all bitches cappin' on my mama, nigga

Вы все, суки, гоните! Мамочкой клянусь, нигга!

*Laughs*

смеётся

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

'Bout to piss on you niggas

Я собираюсь нассать на вас, ниггеры,

'Bout to piss on you bitches

Я собираюсь нассать на вас, суки,

How you posting pictures with me

Вы постите фотографии со мной,

But you throwing up disses?

А сами на меня наезжаете?

When I see 'em out in public

Когда я вижу их на публике,

I be blowing 'em kisses

То посылаю им воздушные поцелуи.

I go by in the Benzy and I be throwing up digits

Я проезжаю мимо на «Мерсе», у меня деньги идут вверх,

I work hard for my riches, how dare you say I didn't

Я много работаю ради своего богатства, как ты смеешь говорить, что нет?

I said that I be winning

Я говорила, что я побеждаю,

Oh you thought that I was kidding?

О, вы думали, что я шучу?

Staring at my titties, you like how they sitting

Смотришь на мои сиськи, тебе нравится, как они выглядят,

I'm a pretty bitch, and I got you in ya feelings

Я симпатичная сучка, а ты вся на обидках.

You was in the field? I was calling the plays

Ты выкладывалась на поле? А я раздавала указания.

I be making deals while you getting dick in the face

Я заключаю сделки, пока тебе тычут членом в лицо,

Yeah, I was making money you was taking a break

Да, я зарабатывала деньги, а ты отдыхала,

Now you, now you wonder why I'm the bitch that you ain't

А теперь ты, теперь ты удивляешься, почему я такая, а ты нет.

Oh you pissed, pissed!

У-у, ты злишься, злишься!

'Cause I'm rich bitch?

Это потому что я богатая сука?

Is you mad 'cause I'm on yo nigga's wish list?

Ты злишься, потому что я в списке желаний твоего ниггера?

Tell him, Merry Christmas (yuh)

Пожелаю ему счастливого Рождества, (да)

Got the pussy gifted (yuh)

Он получил особенную киску в подарок, (да)

He can't wait to kiss it, (mwah)

Он не может дождаться, чтобы поцеловать её, (ага)

Ooh that boy addicted! (*laughs*)

Ой, этот мальчик пристрастился! (смеется)

What you mean, bitch? (Uh)

Что ты имеешь в виду, сука? (Эй)

Ice queen, bitch! (Uh)

Ледяная королева, сука! (Эй)

Water on the wrist

Чистая вода на запястье —

Got these hoes seasick! (No)

У этих шлюх морская болезнь! (Нет)

On my mama, these niggas make me sick! (ew)

Клянусь мамой, от этих ниггеров меня тошнит! (фу)

I'm on the scene, bitch!

Я на сцене, сука!

You ain't even seen, bitch!

А тебя даже не видно, сука!

[Outro:]

[Концовка:]

Why you pissed? (Why you pissed, why you pissed, why you pissed?)

Почему ты злишься? (Почему ты злишься, почему ты злишься, почему ты злишься?)

Tell me why you so pissed daddy!

Скажи мне, почему ты так разозлился, папочка!

*Laughs*

смеется

Why you pissed? (Why you pissed, why you pissed, why you pissed?)

Почему ты злишься? (Почему ты злишься, почему ты злишься, почему ты злишься?)

Tell me why you so pissed daddy!

Скажи мне, почему ты так разозлился, папочка?

*Laughs*

смеется