Текст и перевод песни Gary Heidnik исполнителя SKYND
Gary Heidnik
Гэри Хейдник*
[Verse 1: SKYND]
[Куплет 1: СКИНД]
On the corner of Girard, and third or sixth and Lycoming
На пересечении Жирар, третьей или шестой и Лайкоминг, 1
Here's your fifty dollars
Вот твои пятьдесят долларов,
Bitch, get in the car, it's Thanksgiving
С*ка, залазь в машину, это День Благодарения!
[Pre-Chorus: SKYND & Jonathan Davis, SKYND]
[Распевка: СКИНД и Джонатан Дэвис (и СКИНД — соло)]
Off, whip, chop, mix
Снять, взбить, порезать, замешать, 2
Shut up! Shut up! I don't wanna hurt you
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно! 3
(I don't want to hurt you)
(Я не хочу делать тебе больно...)
Off, whip, chop, mix
Снять, взбить, порезать, замешать,
Shut up! Shut up! I don't wanna hurt you
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
(I don't want to hurt you)
(Я не хочу делать тебе больно...)
[Chorus: SKYND & Jonathan Davis]
[Припев: СКИНД и Джонатан Дэвис]
Oh! God he would be amused!
О! Бог бы позабавился!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума,
God has a sense of humor!
У Бога есть чувство юмора! 4
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума.
God, he would be amused
Боже, он бы позабавился,
To see you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
See you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
Oh!
О!
Thirty-five twenty North Marshall Street
35-20, Северная Маршалл Стрит! 5
Oh!
Оу!
[Refrain: SKYND]
[Рефрен: СКИНД]
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
Look good enough to eat
Выглядит достаточно неплохо, чтобы это есть. 6
[Verse 2: SKYND]
[Куплет 2: СКИНД]
One arm in the freezer
Одна рука в холодильнике,
One leg in the blender
Одна нога в блендере,
One head on the stove
Одна голова на плите,
Return to Sender
Вернуть отправителю. 7
And the darkness knows all of the thoughts that I think
И тьма знает обо всех мыслях, что я думаю. 8
[Chorus: SKYND & Jonathan Davis]
[Припев: СКИНД и Джонатан Дэвис]
Oh! God he would be amused!
О! Бог бы позабавился!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума,
God has a sense of humor!
У Бога есть чувство юмора!
Dark shadows of an evil mind
Тёмные тени злобного разума.
God he would be amused to see you at my feet!
Боже, он бы позабавился, увидев тебя у моих ног!
See you at my feet!
Увидев тебя у моих ног!
Oh!
О!
3520 North Marshall Street!
35-20, Северная Маршалл Стрит!
[Refrain: SKYND]
[Рефрен: СКИНД]
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
The dog food look good enough, good enough to eat
Собачья еда выглядит достаточно неплохо, чтобы её есть.
Look good enough to eat
Выглядит достаточно неплохо, чтобы это есть.
[Bridge: SKYND]
[Бридж: СКИНД]
The basement is so peaceful
В подвале так спокойно,
You are naked, I smoke
Вы голые, а я курю. 9
Oh there is one more cracker
О, вот вам ещё один крекер, 10
Devil's cookies in your throat
Дьявольское печенье в ваших глотках. 11
[Outro: SKYND]
[Аутро: СКИНД]
Cook, hair, jar, bones
Повар, волосы, банка, кости,
Shut up! Shut up! I don't want to hurt you...
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
I don't want to hurt you
Я не хочу делать тебе больно...
Cook, hair, jar, bones
Повар, волосы, банка, кости,
Shut up! Shut up! I don't want to hurt you...
Заткнись! Заткнись! Я не хочу делать тебе больно!
I don't want to hurt you
Я не хочу делать тебе больно...