Текст и перевод песни Baby Come Back исполнителя TEAM 5ÜNF
Baby Come Back
Детка, вернись!
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Bleib heut Nacht mit mir wach
Мы не будем спать сегодня ночью.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
(Immer) [x2]
(Навсегда) [x2]
Warum ist die Nacht so lang,
Почему ночь такая длинная,
Wenn ich dich nicht halten kann?
Когда я не могу тебя обнять?
Du nahmst den Zug nach nirgendwo,
Ты села на поезде в никуда,
Hast dich in mein Herz gebrannt
Запала мне в сердце.
Ich hab so vieles falsch gemacht
Я столько всего сделал не так.
Bitte gib mir noch 'ne Chance!
Прошу, дай мне ещё один шанс!
Doch wenn du gehst,
Но, если ты уйдёшь,
Vergeht kein Tag ohne Tränen
Не пройдёт и дня без слёз.
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Bleib heut Nacht mit mir wach
Мы не будем спать сегодня ночью.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Mein Herz entfacht, wenn du lachst
Моё сердце разгорается, когда ты смеёшься.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
Back, back, Baby, come back! [x4]
Вернись, вернись, детка, вернись! [x4]
Jeder kleine Augenblick ist wie eine Ewigkeit
Каждый миг как вечность,
Und wenn du nicht mehr bei mir bist,
И когда ты больше не со мной,
Fühl' ich nur die Einsamkeit
Я чувствую только одиночество.
Lass es uns nochmal probier'n!
Давай попробуем ещё раз!
Unsere Liebe hat's verdient
Наша любовь заслужила это.
Denn wenn du gehst,
Ведь если ты уйдёшь,
Vergeht kein Tag ohne Tränen
Не пройдёт и дня без слёз.
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Bleib heut Nacht mit mir wach
Мы не будем спать сегодня ночью.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Mein Herz entfacht, wenn du lachst
Моё сердце разгорается, когда ты смеёшься.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
Back, back, Baby, come back! [x4]
Вернись, вернись, детка, вернись! [x4]
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Bleib heut Nacht mit mir wach
Мы не будем спать сегодня ночью.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.
Baby, come back!
Детка, вернись!
Bitte geh nicht weg!
Прошу, не уходи!
Mein Herz entfacht, wenn du lachst
Моё сердце разгорается, когда ты смеёшься.
Für immer, immer
Навсегда, навсегда.