Текст и перевод песни Hot in It исполнителя Tiësto & Charli XCX

[Intro: Charli XCX]

[Интро: Charli XCX]

It's Charli, baby

Это Чарли, детка.

Tiësto

Tiësto

[Verse 1: Charli XCX]

[Куплет 1: Charli XCX]

You won't see me cryin' on the bathroom floor

Ты не увидишь меня плачущей на полу ванной,

I ain't never comin' back for more

Я больше не вернусь за продолжением.

Wanna see you walkin' out that door

Хочу увидеть, как ты переступаешь за этот порог.

Bye-bye, bye-bye

Пока-пока! Пока-пока!

You won't see me beggin' for a second chance

Ты не увидишь меня молящей о втором шансе.

Say I need you 'cause it don't make sense

Говорю, что ты мне нужен, потому что в этом нет смысла.

Boy, you just lost a ten out of ten

Милый, только что ты стопудово проиграл,

Won't lie, lie, lie

Не стану лгать, лгать, лгать.

[Chorus: Charli XCX]

[Припев: Charli XCX]

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Rockin' it, droppin' it

Зажигать, опускаясь низко,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Rockin' it, droppin' it

Зажигать, опускаясь низко,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it (Yeah)

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь (Да),

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

[Verse 2: Charli XCX]

[Куплет 2: Charli XCX]

Movin' till my feet get sore

Двигаюсь, пока не сотру ноги,

Hands all on me till my dress gets torn

Меня все лапают, пока не порвётся платье.

Watch me do it, do it real hardcore

Смотрите, как я это делаю: делаю это предельно откровенно,

My, my, my, my

Боже, боже мой!

You and me, we never, ever made much sense

Ты и я – в наших отношениях никогда не было особого смысла.

I'm too independent, no offence

Я слишком независима, без обид.

Boy, don't be sad about the things I said

Милый, не грусти из-за того, что я наговорила,

Don't cry, cry, cry

Не плачь, плачь, плачь...

[Bridge: Charli XCX]

[Переход: Charli XCX]

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it (Hot in it)

Я секси, когда так делаю. (Секси, когда так делаю)

(I look hot in it)

(Я секси, когда так делаю)

[Chorus: Charli XCX]

[Припев: Charli XCX]

Rockin' it, droppin' it

Зажигать, опускаясь низко,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь,

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it (Yeah)

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь (Да),

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.

Tonight, I'm gon' be rockin' it, droppin' it (Yeah)

Этой ночью я буду зажигать, низко опускаясь (Да),

Shake my ass, no stoppin' it

Тряся пятой точкой нон-стоп.

I look hot in it, hot in it

Я секси, когда так делаю, секси, когда так делаю,

I look hot in it

Я секси, когда так делаю.