Текст и перевод песни Give Em War исполнителя Warkings
Give Em War
Дай им бой
We are almighty, the sons of the sun
Мы всемогущие солнца сыны,
Rulers of nations, a legend unsung
Народов владетели, невоспетая легенда,
We bring the fire, we come at night
Приносим огонь, наступаем в ночи.
Now it's time for war
Ныне настало время войны.
We ride at dawn, valour's our friend
Выдвигаемся на заре, отвага нам друг,
Shield on our side, sword in our hand
Щит наготове, меч в руке.
We thirst for war, we lust for blood
Мы жаждем крови, мы жаждем войны,
It's the price to pay
И такова цена.
The gods of war prevail
Господствуют боги войны,
We heed their call
Внемлем их зову.
Hold your hammers high
Молоты ввысь!
Let the chariots fly
Пусть мчат колесницы!
Give 'em war, give 'em war
Дай им бой, дай им бой,
Give 'em war
Дай им бой!
Sound the bells of hate
Бей в колокола ненавистничества,
Burn their future, burn their fate
Выжги их будущее, выжги их судьбу!
Give 'em war, give 'em war
Дай им бой, дай им бой,
Give 'em war
Дай им бой!
We are the war, the hammer of hate
Мы — война, молот ненависти.
Destiny calls and we will prevail
Судьба зовёт, и мы одержим победу.
We bring the darkness, wipe out the stars
Приносим тьму, уничтожаем светила,
No one stays alive
Никому не остаться в живых.
Salt in your wounds, we burn your ground
Солью в раны — жжём вашу землю дотла,
Kill all your idols, taking them down
Разбиваем, сметая, всех идолов,
We take your freedom, bury your pride
Отбираем свободу, предаём забвению вашу гордость.
Now your time has come
Пробил ваш час!
Now let our banners fly
Да воспарят наши знамёна!
Show them our hate
Яви им ненависть!
Hold your hammers high
Молоты ввысь!
Let the chariots fly
Пусть мчат колесницы!
Give 'em war, give 'em war
Дай им бой, дай им бой,
Give 'em war
Дай им бой!
Sound the bells of hate
Бей в колокола ненавистничества,
Burn their future, burn their fate
Выжги их будущее, выжги их судьбу!
Give 'em war, give 'em war
Дай им бой, дай им бой,
Give 'em war
Дай им бой!
The gods of war prevail
Господствуют боги войны.
Fight
Воюй!