Текст и перевод песни Me And Myself исполнителя Ben DJ

Оригинал

Me And Myself

Перевод

Я одна

Still in London here

В Лондоне по-прежнему

Only me and myself

Я одна,

I'm surviving in a jungle in the western land

Я выживаю в джунглях западной земли.

No escape from here

Выхода нет,

And I've lost my friends

Я потеряла всех своих друзей.

As moment sad, I'm sending out a SOS

И в печальный момент я посылаю сигнал SOS.

Walking round and round, I'm losing my direction

Бегая по замкнутому кругу, я теряю свой путь.

No more faith inside, no hope, no resurrection

В сердце не осталось веры, нет надежды, нет спасения.

Doubt is everywhere, and this is my obsession

Сомнение повсюду – и оно стало моим наваждением.

And the song is getting louder, I found my new direction

А когда песня становится громче, я нахожу новый путь.

Having a message to follow.

Следуя своему посланию,

Singing the songs of our time.

Исполняя песни нашего времени,

Dancing today as tomorrow.

Танцуя и сегодня, и завтра,

I found the meaning of life.

Я нашла смысл жизни.

Only me and myself...

Я одна...

Jungle in the western land...

В джунглях западной земли...