Текст и перевод песни Box of Stones исполнителя Benjamin Francis Leftwich


Оригинал

Box of Stones

Перевод

Ящик с камнями

My harbor has a boat in it,

В моей гавани стоит корабль,

The water makes it's way around it,

Волны омывают его,

And when the sun shines down, the hills winds blow,

И, когда светит солнце, и ветер дует с холмов,

I miss you more.

Мне не хватает тебя больше всего.

You said I'm young and I'm yours. I'm free but I'm flawed,

Ты сказала, что я молод и, что я твой. Я свободен, но я несовершенен.

I'm here in your heart, I was here from the start.

Я здесь, в твоём сердце, и я был здесь всегда.

The forest had a rock in it,

В лесу лежал камень,

Roots and animals were blocked by it,

Он загораживал путь корням и животным.

And when they turned all their bones changed to stone,

И, когда они стали не преследуемыми, а гонимыми,

They lost their faith.

Они потеряли веру.

You said I'm young and I'm yours. I'm free and I'm flawed.

Ты сказала, что я молод и, что я твой. Я свободен, но я несовершенен.

I'm here in your heart, I was here from the start...

Я здесь, в твоём сердце, и я был здесь всегда...

Then when the rain came it settled on your skin...

Потом, когда начался дождь, апли остались на твоей коже...

Not like before when you let it all in...

Но не так, как раньше, когда ты была впускала всё..

To your heart... Was the only part.

Себе в сердце... Была единым целым.

From the start, you were set apart.

Ты всегда отличалась от других.

You said I'm young and I'm yours I'm free and I'm flawed...

Ты сказала, что я молод и, что я твой. Я свободен, но я несовершенен...

I'm here in your heart, I was here from the start...

Я здесь, в твоём сердце, и я был здесь всегда...

0 66 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий