Текст и перевод песни Cinema исполнителя Benny Benassi

I could watch you for a lifetime,

Я мог бы смотреть тебя бесконечно,

You're my favorite movie.

Ты – мое любимое кино.

A thousand endings,

У тебя есть тысяча вариантов концовки,

You mean everything to me.

И все для меня.

I never know what's coming,

Никогда не знаю, что будет дальше,

Forever fascinated.

Я всегда как завороженный.

Hope you don't stop running

Мечтаю, чтобы ты длилась бесконечно

To me cause I'll always be waiting.

Для меня, потому что я всегда буду ждать.

You are a cinema, I could watch you forever,

Ты – кино, и я могу смотреть тебя вечно.

Action, Thriller, I could watch you forever.

Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно.

You are a Cinema, a Hollywood treasure.

Ты – кино, сокровище Голливуда.

Love you just the way you are,

Люблю тебя за то, что ты такая,

A Cinema, a Cinema...

Кино, кино...

Stars spell out your name

Звезды произносят твое имя,

Like in a science fiction drama.

Как в научно–фантастическом кино.

Romance roll in

А вот уже появляется мелодрама,

Like a flower in the summer

Как цветок посреди лета.

You always keep me guessing,

Никогда не знаю, чего ждать от тебя,

Forever my wonder.

Ты всегда меня удивляешь.

Hope you start undressing

Я предвкушаю, как ты начнешь раздеваться,

All my dreams until the end of.

Все мои мечты только об этом.

You are a cinema, I could watch you forever.

Ты – кино, и я могу смотреть тебя вечно.

Action, Thriller, I could watch you forever.

Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно.

You are a Cinema, a Hollywood treasure.

Ты – кино, сокровище Голливуда.

Love you just the way you are,

Люблю тебя за то, что ты такая,

A Cinema, a Cinema...

Кино, кино...

Never know what movie you're playing,

Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь,

Never know what movie you're playing,

Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь,

Never know what movie you're playing,

Никогда не знаю точно, какое кино ты крутишь,

Never know, never know, never know...

Никогда не знаю, никогда не знаю, никогда не знаю...

You are a cinema, I could watch you forever.

Ты – кино, и я могу смотреть тебя вечно.

Action, thriller, I could watch you forever.

Экшн, триллер, я могу смотреть тебя вечно.

You are a cinema, a Hollywood treasure.

Ты – кино, сокровище Голливуда.

Love you just the way you are,

Люблю тебя за то, что ты такая,

A Cinema, a Cinema...

Кино, кино...