Текст и перевод песни Play исполнителя Betta Lemme


Оригинал

Play

Перевод

Поиграть

[Intro:]

[Вступление:]

Allo

Алло,

Bonjour (Ha!)

Привет. (Ха!)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Hi (Hey)

Привет (Эй),

I didn't get your name

Я не запомнила твое имя,

Love (Love)

Любимый (Любимый),

I feel so out of place

Чувствую себя не в своей тарелке,

'Cause (Hmm)

Потому что... (Хмм)

[Chorus:]

[Припев:]

I don't usually come to parties

Обычно я не хожу на вечеринки,

I'm a little bit shy but naughty

Я неугомонная, но немного стеснительная,

But since you laid eyes on me

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз

(I want to)

(Мне хочется)

Get up and move my body

Встать и двигать телом,

I'm a little bit shy but naughty

Я неугомонная, но немного стеснительная,

But since you laid eyes on me

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

[Post-Chorus:]

[Окончание припева:]

La-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Da-da-da-da-da

Да-да-да-да

(Ciao)

(Прощай)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Saw you here the other day

Я видела тебя тут на днях,

Wondered in my head if you'd wanna play

В голове пронеслась мысль, не хочешь ли ты поиграть.

You said, you said no way

Ты ответил мне ни за что.

In the dark, we're back again

Мы снова сошлись в темноте,

Wanna say the things that I never said

Я хочу говорить о том, о чем не говорила раньше,

Replaying in my head

Но прокручивала у себя в голове.

(Hey!)

(Эй!)

[Chorus:]

[Припев:]

I don't usually come to parties

Обычно я не хожу на вечеринки,

I'm a little bit shy but naughty

Я неугомонная, но немного стеснительная,

But since you laid eyes on me

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз

(I want to)

(Мне хочется)

Get up and move my body

Встать и двигать телом,

I'm a little bit shy but naughty

Я неугомонная, но немного стеснительная,

But since you laid eyes on me

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

[Post-Chorus:]

[Окончание припева:]

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Da-da-da-da-da

Да-да-да-да,

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Hey!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

(I want to)

(Мне хочется)

[Chorus:]

[Припев:]

I don't usually come to parties (La-la-la-la-la-la)

Обычно я не хожу на вечеринки (Ла-ла-ла-ла-ла),

I'm a little bit shy but naughty (A-la-la-la-la-la-la)

Я неугомонная, но немного стеснительная (А-ла-ла-ла-ла),

But since you laid eyes on me (It's la-la-la-la-la-la)

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз (Это ла-ла-ла-ла-ла),

(I want to, ciao)

(Мне хочется... прощай)

Get up and move my body (La-la-la-la-la-la)

Встать и двигать телом (Ла-ла-ла-ла-ла),

I'm a little bit shy but naughty (A-la-la-la-la-la-la)

Я неугомонная, но немного стеснительная (А-ла-ла-ла-ла),

But since you laid eyes on me (It's la-la-la-la-la-la)

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз (Это ла-ла-ла-ла-ла)

(I want to play, woo!)

(Мне хочется поиграть, у!)

[Post-Chorus:]

[Окончание припева:]

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la (Woo!)

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play)

(Мне хочется поиграть)

Yeah, la-la-la-la-la-la

Да, ла-ла-ла-ла-ла,

A-la-la-la-la-la-la

А-ла-ла-ла-ла,

It's la-la-la-la-la-la

Это ла-ла-ла-ла-ла (Эй!)

(I want to play, woo!)

(Мне хочется поиграть)

[Outro:]

[Завершение:]

I don't usually come to parties

Обычно я не хожу на вечеринки,

I'm a little bit shy but naughty (Ooh)

Я неугомонная, но немного стеснительная (У),

But since you laid eyes on me

Но с тех пор, как ты не спускаешь с меня глаз...

0 61 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий