Текст и перевод песни Angel исполнителя Beyoncé

This is for my fans (uhu uhu)

Это для моих фанатов (ага, ага)

This is for my destiny (uhu uhu)

Это для моей судьбы (ага, ага)

This is for my fans (uhu uhu)

Это для моих фанатов (ага, ага)

This is for my future

Это для моей будущей (ага, ага)

Love (uhu uhu)

Любви (ага, ага)

This is for my best

Это для моей лучшей

Friend (uhu uhu)

Подруги (ага, ага)

This is for my future

Это для моих будущих

Children (uhu uhu)

Детей (ага, ага),

This is for my mother

Это для моей мамы

This is for the mother future

Это для будущего мамы...

[Verse 1:]

[1-ый куплет:]

You were my best friend

Ты была моей лучшей подругой,

And I love you

И я люблю тебя.

You were always there to love me,

Ты была всегда рядом, чтобы любить меня,

When I didn't even love myself

И даже когда я не нравилась самой себе,

You bring out the best in me

Ты раскрывала мои достоинства.

And I thank you

И я благодарна тебе:

Thank you for my life,

Спасибо за мою жизнь,

Thanks for your

Спасибо за твои

Advice your wisdom,

Мудрые советы

And your strength

И опору...

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

My earth angel

Мой земной ангел,

Thank you work so greatful

Спасибо за твою грандиозную работу,

For trusting me

Что доверяла мне

And loving me

И любила,

You love unconditionally

Ты любишь безусловно...

[Verse 2:]

[2-ой куплет:]

You are my messenger,

Ты посланец

From heaven

Небес.

No matter how unhappy I become,

Не важно, насколько я несчастна,

You always try a way

Ты всегда пыталась

To make me smile

Взбодрить меня,

And I admire you,

И я восхищаюсь тобой,

For you're pure heart

Твоим чистым сердцем.

You always giving all of you,

Ты всегда щедра,

To everyone around you

Ко всем, кто с тобой рядом,

And I pray we never part of

И я молюсь о том, чтобы мы не расставались...

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

My earth angel

Мой земной ангел,

Thank you work so greatful

Спасибо за твою грандиозную работу,

For trusting me

Что доверяла мне

And loving me

И любила,

You love unconditionally

Ты любишь безусловно...

[Verse 3:]

[3-ий куплет:]

And if you wasn't for you

Если бы не ты,

And if I didn't know you

Если бы я тебя не знала,

And if you never reached me

Если бы ты никогда не влияла на меня,

And if you didn't teache me

Если бы ты не учила меня,

I wouldn't be, who I am right now

Я быне была той, кем сейчас являюсь,

I wouldn't give, what

Я бы не давала то, что

I give right now

Даю сейчас,

I wouldn't think, what I

Я бы не думала так,

Think right now

Как думаю сейчас.

I'm thanking you, I'm thanking you

Я благодарю тебя, я благодарю тебя...

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

My earth angel

Мой земной ангел,

Thank you work so greatful

Спасибо за твою грандиозную работу,

For trusting me

Что доверяла мне

And loving me

И любила,

You love unconditionally

Ты любишь безусловно...

(gutar playing)

(Проигрыш на гитаре)

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

My earth angel

Мой земной ангел,

Thank you work so greatful

Спасибо за твою грандиозную работу,

For trusting me

Что доверяла мне

And loving me

И любила,

You love unconditionally

Ты любишь безусловно...