Текст и перевод песни Dream of Life исполнителя Billie Holiday

My life was empty when you went away

Моя жизнь была пуста, когда ты ушёл.

Even the blue skies above had turned gray

Даже синее небо над головой стало серым,

But now that you've come back

Но теперь, когда ты вернулся,

My dream of life is here to stay

Мечта моей жизни здесь навсегда.

Those little quarrels that tore us apart

Те маленькие ссоры, что разлучили нас, –

Oh, gee, I can see

О, боже, теперь я понимаю! –

They were wrong from the start

Были неправильными с самого начала.

But now that you've come back

Но теперь, когда ты вернулся,

My dream of life is here to stay

Мечта моей жизни здесь навсегда.