Текст и перевод песни Always исполнителя Birthday Massacre, The

Repeating words until they're true

Повторяю слова, пока они не станут правдой,

It slows the breathing

Это замедляет дыхание.

Pretend they never came from you

Я делаю вид, что ты никогда не произносил их,

It kills the feeling

Это убивает чувство.

I'm not what you want

Я – не то, чего ты хочешь.

You said what I never could

Ты сказал, чего я никогда не смогу сделать.

We're falling apart

Наши отношения разваливаются,

You said that we never would

А ты говорил, что этого никогда не случится.

It's not what I want

Это не то, чего я хочу,

It's wearing you down

Это изнуряет тебя.

We're back where we started

Мы возвращаемся к тому, с чего начали,

No turning around

Не оглядываясь назад.

We're falling apart

Наши отношения разваливаются,

I'm tearing you down

Я разрушаю тебя,

It's not what I want now

И это не то, чего я сейчас хочу.

Before you walk, you'll learn to fall

До того, как ты сможешь ходить, ты научишься падать.

We'll stop and count to ten

Мы остановимся и сосчитаем до десяти,

We'll take these pictures off the wall

Мы снимем со стены эти картины,

We'll stop and start again

Мы остановимся и начнем заново.

We're falling apart

Наши отношения разваливаются,

I'm tearing you down

Я разрушаю тебя,

It's not what I want

И это не то, что я хотела бы

For always

Навсегда.

Always

Всегда

We only go so far

Мы доходим лишь до этой точки,

It's not what I want for

Это не то, что я хотела бы

Always

Навсегда.

We only go so far

Мы доходим лишь до этой точки,

It's not what I want now

Это не то, чего я хочу сейчас.

You're not in my heart

Тебя нет в моем сердце,

I'm wearing you down

Я изнашиваю тебя,

I'm back where we started

Я снова там, откуда мы начали,

No turning around

И это не изменится.

You're falling apart

Ты разваливаешься на части,

I'm tearing you down

Я разрушаю тебя,

It's not what I want

И это не то, чего я хочу

For always

Навсегда.