Текст и перевод песни Goodbye Thompson исполнителя a-ha
Goodbye Thompson
До свиданья, Томпсон
Goodbye, Thompson, goodbye,
До свиданья, Томпсон, до свиданья,
I tape the sign to the door,
Я приклеиваю знак к двери,
Here we pinned all our dreams,
Мы пришпилили сюда все свои мечты,
Now the store is no more.
В запасе больше ничего не осталось.
What comes after? What was?
Что будет дальше? Что было?
That was once strangely new.
Когда-то это было необычайно новым.
What awaits up ahead
Что ждёт впереди
For me and you?
Тебя и меня?
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson, goodbye,
До свиданья, Томпсон, до свиданья,
Goodbye, Thompson, goodbye.
До свиданья, Томпсон, до свиданья.
Goodbye, Thompson, goodbye,
До свиданья, Томпсон, до свиданья,
This space is for rent,
Место сдаётся,
See me head hanging low,
Видите, я опустил голову,
All my energies spent.
Растратил всю энергию.
What comes after? What was?
Что будет дальше? Что было?
That was once strangely new.
Когда-то это было необычайно новым.
What awaits up ahead
Что ждёт впереди
For me and you?
Тебя и меня?
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson, goodbye,
До свиданья, Томпсон, до свиданья,
Goodbye, Thompson, goodbye.
До свиданья, Томпсон, до свиданья.
What comes after? What was?
Что будет дальше? Что было?
That was once strangely new.
Когда-то это было необычайно новым.
What awaits up ahead
Что ждёт впереди
For me and you?
Тебя и меня?
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson,
До свиданья, Томпсон,
Goodbye, Thompson.
До свиданья, Томпсон.