Текст и перевод песни The Fire исполнителя Blackout, The
The Fire
Пламя
I hate what you are
Я ненавижу тебя
And every word that you say
И каждое слово, произнесённое тобой.
You're fucking nothing to me
Чёрт возьми, ты ничего не значишь для меня,
And after all you betrayed
И в конце концов, ты просто предатель.
I can take your life
Я могу забрать твою жизнь
And everything that you proved
Со всеми твоими доказательствами.
Just you wait and see
Просто жди и смотри.
We watched the flames еake over our lives
Мы наблюдаем, как пламя забирает наши жизни,
Melt us away, turn the darkness into light
Испепеляет нас, превращает тьму в свет.
We are the heat that is keeping you awake
Наше тепло не даст тебе заснуть,
With open eyes
Ты будешь наблюдать за этим,
Before the fire
Пока пламя...
Before the fire breaks
Пока пламя не сломит тебя.
You hate what I am
Ты ненавидишь меня
And every thing that I say
И каждое слово, произнесённое мной.
I'm what you wanted to be
Я тот, кем ты хотел бы быть,
You saw yourself portrayed
Ты видел во мне свой портрет.
You can't have my life
Тебе не завладеть моей жизнью,
And everything that you proved
Как бы ты ни старался,
You will never be me
Тебе никогда не стать мной.
We watched the flames
Мы наблюдаем, как пламя
Take over our lives
Забирает наши жизни,
Melt us away
Испепеляет нас,
Turn the darkness into light
Превращает тьму в свет.
We are the heat
Наше тепло
That is keeping you awake
Не даст тебе заснуть,
With open eyes
Ты будешь наблюдать за этим,
Before the fire
Пока пламя...
Before the fire breaks
Пока пламя не сломит тебя.
I am the fire, the fucking fire! [x2]
Я пламя, гр*баное пламя! [x2]
Fire!
Пламя!
I am the fire, the fucking fire! [x2]
Я пламя, гр*баное пламя! [x2]
I am the fire!
Я пламя!
As the flames rise up
Когда пламя поднимется,
You can wait your turn
Ты можешь ждать своей очереди,
So when we carry on
А пока мы продолжаем,
Sit back and watch us burn
Расслабься и смотри, как мы догорим!
We watched the flames
Мы наблюдаем, как пламя
Take over our lives
Забирает наши жизни,
Melt us away
Испепеляет нас,
Turn the darkness into light
Превращает тьму в свет.
We are the heat
Наше тепло
That is keeping you awake
Не даст тебе заснуть.
With open eyes
Ты будешь наблюдать за этим...
I am the fire, the fucking fire! [x2]
Я пламя, гр*баное пламя! [x2]
Fire!
Пламя!
I am the fire, the fucking fire! [x2]
Я пламя, гр*баное пламя! [x2]
I am the fire!
Я пламя!