Текст и перевод песни Condition // Comatose исполнителя Blessthefall
Condition // Comatose
Коматозное состояние
Angels keep coming after me
Ангелы всё приходят за мной.
Chalk outlines they captivate
Контуры, нарисованные мелом, завораживают.
Comatose concrete
Беспробудная кома
Stole my hopes and dreams
Забрала мои надежды и мечты.
It's getting hard to sink
Некуда падать,
When you're six feet deep
Когда ты уже погребен.
Am I dying
Умираю ли я,
Floating above my body
Витая над собственным телом?
Armageddon running through my veins
Смерть протекает по моим венам -
I never wanted it to end this way
Я никогда не хотел такого конца.
Dying
Умираю,
Floating above my body
Витая над собственным телом.
I wish that I could numb this pain
Как бы я хотел заглушить эту боль...
We live and then we medicate
Мы живем и доживаем за счет лекарств.
Hold me so close
Держи меня крепче,
Don't let me drift away
Не дай уйти прочь.
My whole world slips
Весь мой мир ускользает
Right out from under me
Прямо из-под ног.
Comatose concrete
Беспробудная кома
Stole my hopes and dreams
Забрала мои надежды и мечты.
It's getting hard to sink
Некуда падать,
When you're six feet deep
Когда ты уже погребен.
Am I dying?
Умираю ли я,
Floating above my body
Витая над собственным телом?
Armageddon running through my veins
Смерть протекает по моим венам -
I never wanted it to end this way
Я никогда не хотел такого конца.
Dying
Умираю,
Floating above my body
Витая над собственным телом.
I wish that I could numb this pain
Как бы я хотел заглушить эту боль...
We live and then we medicate
Мы живем и доживаем за счет лекарств.
Clarity
Ясный разум
Is missing from everything
Затуманивается,
The fear that's inside of me
Страх внутри меня
Pulling like tidal waves
Накрывает словно цунами.
Clarity
Ясный разум
Is missing from everything
Затуманивается,
The fear that's inside of me
Страх внутри меня
Pulling like tidal waves
Накрывает словно цунами.
Angels keep coming after me
Ангелы всё приходят за мной.
Chalk outlines they captivate
Контуры, нарисованные мелом, завораживают.
Am I dying?
Умираю ли я,
Floating above my body
Витая над собственным телом?
Armageddon running through my veins
Смерть протекает по моим венам -
I never wanted it to end this way
Я никогда не хотел такого конца.
Dying
Умираю,
Floating above my body
Витая над собственным телом.
I wish that I could numb this pain
Как бы я хотел заглушить эту боль...
We live and then we medicate
Мы живем и доживаем за счет лекарств.