Текст и перевод песни Always And Forever исполнителя Blood On The Dance Floor

I will love you to the stars and back

Я буду любить тебя - до звёзд и обратно,

I will love you like my other half

Я буду любить тебя как свою половинку,

Eternally bound; forever free

Связанные навечно... Навечно свободны,

You are my magic

Ты моя магия.

I'm lost in your eyes, you stop all the time

Я потерялся в твоих глазах, ты остановила время,

Let's crash like thunder; my last wonder

Давай обрушимся, как гром... Моё последнее чудо.

It's you and me against the world

Мы с тобой против всего мира,

Be my girl

Будь моей девушкой!

We can escape all the sorrow

Мы можем избежать печали.

Reclaim all your lies tomorrow

Исправь всю свою ложь завтра...

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

I can never ever let you go

Я никогда не смогу отпустить тебя.

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

Always and forever, I'll love you so

Всегда, вечно я буду любить тебя.

Always and forever

Всегда, вечно...

You were the one to open my heart

Ты была единственной, кто открыл моё сердце,

The puzzle piece that completes me

Кусочек пазла, что довершает меня.

You were the one that showed me how to love

Ты была той самой, кто показал мне, как любить,

When I was a zombie

Когда я был зомби...

My love is undead, it will never end

Моя любовь как нежить - она никогда не умрёт,

I promise you that I will stay true

Я обещаю тебе, что останусь верным.

You are my star; my wish come true

Ты моя звезда... моя сбывшаяся мечта,

I choose you

Я выбрал тебя.

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

I can never ever let you go

Я никогда не смогу отпустить тебя.

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

Always and forever, I'll love you so

Всегда, вечно я буду любить тебя.

We have our ups and downs

У нас бывают взлёты и падения,

But in love we can be found

Но мы можем найтись в любви.

We will never know

Мы никогда не узнаем,

If we don't get up and go

Если не встанем и не пойдём.

I'm so lost in love

Я потерялся в любви,

It's like heaven from above

Я будто на небесах.

You're my angel in disguise

Ты мой замаскированный ангел,

You're the cherry to my pie

Ты вишенка на моём пироге.

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

I can never ever let you go

Я никогда не смогу отпустить тебя.

There is something that you need to know

Вот что тебе нужно знать -

Always and forever, I'll love you so

Всегда, вечно я буду любить тебя.

Always and forever

Всегда, вечно,

Always and forever

Всегда, вечно,

Always and forever

Всегда, вечно,

Always and forever

Всегда, вечно!

You're stuck with me

Ты со мной,

There's nobody else I'd rather be stuck with

И нет никого больше, с кем бы я хотел быть...