Текст и перевод песни Caravan исполнителя Blur

Оригинал

Caravan

Перевод

Караван

Caravan’s lost in the sun and the dust

Караван затерялся в солнце и пыли,

No one loves you when you are lost

Никто не любит тебя, когда ты потерян.

Here I'm a clown pulling my world down

Здесь я - клоун, сбрасывающий свой мир c плеч долой.

I believed I was strong

Я был уверен, что я сильный,

But you are the one

Но ты оказалась единственной.

And when it comes you'll feel the weight of it

Когда это настигнет тебя, ты почувствуешь всю тяжесть этого,

The weight of it

Тяжесть этого.

The day will come and you'll get away from it

Наступит день, и ты убежишь от этого,

Away from it

От этого...

Sometimes everything is easy (2x)

Иногда всё очень просто (2 раза)

La la la la la la la (3x)

Лала-лала-лала (3 раза)

I try to quit

Я пытаюсь уйти,

But my heart won't buy it

Но моё сердце не купится на это.

I got family

Я нашёл семью,

The caravan comes back for me

Караван возвращается за мной.

And when it comes you'll feel the weight of it,