Текст и перевод песни Cycle of Life исполнителя 10 Years
Cycle of Life
Цикл жизни
Faith, fact or fiction, now what is the difference?
Вера, факт или фикция – какая теперь разница?
We're all just searching for the lie,
Все мы ищем ложь,
Dividing nations from confrontations.
Не давая народам вступить в противоборство.
Haven't you seen that the blind lead the blind?
Видели ли вы слепца, ведущего слепца?
We're a moment in time
Мы – момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.
We're just a moment in time
Мы лишь момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.
Without dedication there's self medication,
Самоувещевание появляется, когда нет преданности,
We're all just searching for the lie,
Все мы ищем лжи,
Communication was lost in translation.
Связь затерялась в трудностях перевод.
Haven't you seen that the blind lead the blind?
Видели ли вы слепца, ведущего слепца?
We're a moment in time
Мы – момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.
We're just a moment in time
Мы лишь момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.
[x6:]
[x6:]
This is just a cycle of
Это просто цикл
The life that we are all part of.
Жизнь, частью которой мы все являемся.
[x2:]
[x2:]
We're a moment in time
Мы – момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.
We're just a moment in time
Мы лишь момент времени
In the cycle of life.
В цикле жизни.