Текст и перевод песни I Melt with You исполнителя Bowling For Soup

Moving forward using all my breath,

Затаив дыхание, наклоняюсь к тебе,

Being friends with you was never second best,

Дружба с тобой - главный мой приоритет.

And I saw the world crashing all around your face,

Я увидел, как мир рассыпается вокруг твоего лица,

Never really knowing it was always mesh and lace.

Никогда не понимал, что мир - лишь суета.

I'll stop the world and melt with you

Я остановлю мир и сольюсь с тобой,

You've seen the difference and it's getting better all the time

Ты уже видела разницу, и с каждым разом будет всё лучше,

There's nothing you and I won't do

Не будет ничего, что бы мы с тобой не попробовали,

I'll stop the world and melt with you

Я остановлю мир и сольюсь с тобой.

(You should know better) Dream of better lives, the kind which never hate

(Тебе должно быть известно) Мечты о лучшей жизни никогда не приедаются,

(You should see why) Trapped in a state of imaginary grace

(Ты должна понимать, почему) Я пойман в ловушку воображаемой благодати,

(You should know better) I made a pilgrimage to save this human race

(Тебе должно быть известно) Я совершил паломничество, чтобы спасти человеческий род,

(You should see why) Never comprehending a race that's long gone by

(Ты должна понимать, почему) Никогда не понимал, что гонка - давно завершена.

(Let's stop the world) I'll stop the world and melt with you

(Давай остановим мир) Я остановлю мир и сольюсь с тобой,

(Let's stop the world) You've seen the difference and it's getting better all the time

(Давай остановим мир) Ты уже видела разницу, и с каждым разом будет всё лучше,

(Let's stop the world) There's nothing you and I won't do

(Давай остановим мир) Не будет ничего, что бы мы с тобой не попробовали,

(Let's stop the world) I'll stop the world and melt with you

(Давай остановим мир) Я остановлю мир и сольюсь с тобой.

The future's open wide

Будущее открыто перед нами.

(Let's stop the world) I'll stop the world and melt with you

(Давай остановим мир) Я остановлю мир и сольюсь с тобой,

(I'll stop the world) I've seen some changes, but it's getting better all the time

(Я остановлю мир) Я уже видел перемены, но с каждым разом будет всё лучше,

(Let's stop the world) There's nothing you and I won't do

(Давай остановим мир) Не будет ничего, что бы мы с тобой не попробовали,

(I'll stop the world) I'll stop the world and melt with you

(Я остановлю мир) Я остановлю мир и сольюсь с тобой.

The future's open wide

Будущее открыто перед нами.

I'll stop the world

Я остановлю мир,

I'll stop the world

Я остановлю мир,

I'll stop the world

Я остановлю мир.

I'll stop the world and melt with you

Я остановлю мир и сольюсь с тобой,

(I'll stop the world and melt with you) You've seen the difference and it's getting better all the time

(Я остановлю мир и сольюсь с тобой) Ты уже видела разницу, и с каждым разом будет всё лучше,

(I'll stop the world) And there's nothing you and I won't do

(I'll stop the world and melt with you) I'll stop the world and melt with you

(Я остановлю мир) И не будет ничего, что бы мы с тобой не попробовали,

I'll stop the world and melt with you (I'll stop the world and melt with you)

I'll stop the world and melt with you (I'll stop the world and melt with you)

Я остановлю мир и сольюсь с тобой (Я остановлю мир и сольюсь с тобой),

I'll stop the world and melt with you (I'll stop the world and melt with you)

Я остановлю мир и сольюсь с тобой (Я остановлю мир и сольюсь с тобой),

I'll stop the world and melt with you (I'll stop the world and melt with you)

Я остановлю мир и сольюсь с тобой (Я остановлю мир и сольюсь с тобой),