Текст и перевод песни Roman Roman исполнителя Boys Next Door, The

Roman Roman, you're so cute

Роман, Роман, ты так мил,

Roman Roman, better be good

И хорошо себя веди,

All the girls, they jump for joy

Девушки в восторге прыг,

Roman Roman, naughty boy

Роман, Роман, проказник,

It's a short ride for Polanski

Путь недлинный для Полански,

Takes the first plane up to France (tonight)

Франция, первый же рейс, (сейчас)

I'll make more memories (tonight)

Будет мне, что вспомнить, (сейчас)

I'll take a chance

Шанс выпал мне,

It's a hard time for romance-ki

Для романа час дура-ски,

And livin' within the norm (tonight)

Чтоб по правилам жить, (сейчас)

Her eyes are crystal clear (tonight)

Её ясны глаза, (сейчас)

Her lips so warm

Губы теплы

Tonight

Сейчас

Roman Roman, you're so cute

Роман, Роман, ты так мил,

Roman Roman, substitute

Роман, Роман, заменись,

Please be honest, please be true

Честен будь, и верен будь,

Roman Roman, I love you

Роман, я тебя люблю,

Hold the party, I'll be coming home

Сделай праздник, я иду домой,

Thirteen candles burning high (tonight)

Тринадцать свечей горят, (сейчас)

My future lies behind me (tonight)

За мною перспективы, (сейчас)

For I don't feel so shy

Ведь не тушуюсь я,

It's a short ride for Polanski

Путь недлинный для Полански,

So hard and fast, it's true (tonight)

Так тверд и резв, о, да, (сейчас)

All the blinds are drawn (tonight)

Жалюзи плотны, (сейчас)

The whole world thinks of you

Мир знает про тебя

Tonight

Сейчас

Oh, it was cruel and mean

О, как же ты жесток,

And she was only 13

Ей тринадцать лет всего,

Oh it's a crying shame

Какой ужасный стыд,

Roman you were to blame

Роман, виновен ты,

Hats off to Roman Polanski

Славься же, Роман Полански,

They never gave him a chance-ki

Ему не дали и шанс-ки,

When he took down his pants-ki

Когда он спустил штан-ски

He had nothing on man-ski

Со своего хозяй-ски,

Roman Roman, you're so cute

Роман, Роман, ты так мил,

Roman Roman, better be good

И хорошо себя веди,

Please be honest, please be true

Честен будь, и верен будь,

Roman Roman, I love you

Роман, я тебя люблю