Текст и перевод песни And I Lie исполнителя Brainstorm


Оригинал

And I Lie

Перевод

И я лгу

More or less

Больше или меньше

Everyone has a mess

У всех беспорядок

In their hearts and heads

В сердцах и головах.

But we are searching for hapiness, hapiness

Но мы все в поисках счастья, счастья

And I lie, and I lie, and I lie to survive again

И я лгу, и лгу, и лгу снова, чтобы выжить.

And I lie, and I lie, and I lie, and I lie

И я лгу, и лгу, и лгу, и лгу

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

Time goes by

Время течет,

The same look in your eyes

У тебя все тот же взгляд,

And the same way you smile

И ты все так же улыбаешься.

Are you still searching for happiness?

Ты все еще в поисках счастья?

And I lie, and I lie, and I lie to survive again

И я лгу, и лгу, и лгу снова, чтобы выжить,

And I lie, and I lie, and I lie, and I lie

И я лгу, и лгу, и лгу, и лгу

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути,

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

Whole world breaks into pieces

Весь мир разбивается на осколки,

And you can't get it back anymore

И тебе его уже не собрать,

And it slips through your fingers

Он просачивается сквозь твои пальцы.

And you

А ты

Just try

Просто пытаешься,

And you just try

А ты просто пытаешься

To hold on

Не сдаваться,

To hold on

Не сдаваться,

To hold on

Не сдаваться.

No, we can't go wrong

Нет, мы не можем сбиться с пути

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути,

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

0 37 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий