Текст и перевод песни Show Me исполнителя Bree Sharp


Оригинал

Show Me

Перевод

Покажи мне

Solitary girl I have been

Я была одинокой девчонкой,

Living in a cell made of skin

Живущей в клетке из кожи,

Sealed inside myself, nothing gets out or gets in

Запечатанная внутри себя, ничего не показываю и никого не подпускаю.

I can't feel what you feel

Я не могу чувствовать то же, что и ты.

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Show me the way

Покаже мне путь,

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Before I slip away

Пока я еще жива.

I'll give you everything I posses

Я отдам тебе всё, что у меня есть,

If you tell me where you keep your happiness

Если ты скажешь, где хранишь своё счастье.

I look more and more and I find less and less

Чем больше я ищу, тем меньше нахожу.

I don't know what you know

Я не знаю того, что знаешь ты.

But I make it up as I go

Но со временем я это придумываю.

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Show me the way

Покаже мне путь,

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Before I slip away

Пока я еще жива.

My fingers search for you while I sleep

Я пытаюсь нащупать тебя во сне,

Looking for something to keep

Пытаясь найти что-нибудь, что я могла бы уберечь,

Help me feel, what you feel

Помоги мне почувствовать то же, что и ты.

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Show me the way

Покаже мне путь,

Show me the way to my heart

Покажи мне путь к моему сердцу,

Before I slip away

Пока я еще жива.

I'm not the lucky one

Я не счастлива,

I'm not the lucky one

Я не счастлива,

I can't feel what you feel

Я не могу чувствовать то же, что и ты,

What you feel, what you feel

То же, что и ты, то же, что и ты.

0 36 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий