Текст и перевод песни Private Garden исполнителя Bright, The


Оригинал

Private Garden

Перевод

Личный сад

Bring back all your wishes, and baby you'll see

Вспомни все свои желания, малыш, и ты увидишь:

They will grow so fast as long green weeds

Они вырастут быстро, как длинные зеленые побеги.

Don't you sell no warnings, just give'em for free

Не продавай предостережения, раздавай их бесплатно.

They will cast their shadow like beautiful trees

Они будут отбрасывать тень как красивые деревья.

They gave you everything you need

Они дали тебе всё необходимое,

Use it the way it's meant to be

Используй полученное как нужно.

This is your private garden

Это твой личный сад.

Soak up all your sorrows in the morning sun

Позволь утреннему солнцу впитать твою печаль.

Don't live for tomorrow, they won't make you run

Живи сегодняшним днём, тебя никто не заставит бежать.

Pick up your roses before the snow comes

Собери розы, пока не пошёл снег,

Put'em in your best vase and make it shine

Поставь их в лучшую вазу, чтобы они сияли.

They gave you everything you need

Они дали тебе всё необходимое,

Use it the way it's meant to be

Используй полученное как нужно.

This is your private garden

Это твой личный сад.

They gave you everything you need

Они дали тебе всё необходимое,

Use it the way it's meant to be

Используй полученное как нужно.

Open the doors and feel

Открой двери и почувствуй:

This is your private garden

Это твой личный сад.

0 35 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий