Текст и перевод песни Buy the Captain Rum исполнителя Abney Park
Buy the Captain Rum
Купите капитану рома
Ooooh, A captain's life seems elegant
Оооо, жизнь капитана кажется такой изысканной,
With far more booze than regiment.
Кажется, будто в ней одни попойки и нет правил,
He's required to provide
Ему нужно обеспечивать
For all the crew aboard.
Весь экипаж.
When provisions are running short,
Когда припасы заканчиваются,
And if the ship is far from port,
А корабль далеко от берега,
The Cap himself must sacrifice
Капитан должен сам принести себя в жертву
For all the crew aboard.
Ради команды.
There's no rum in the captain's barrel.
В бочонке капитана нет рома,
There's rum on the captain's table,
Но он есть на его столе
And rum in the captain's crew,
И у его команды,
So buy the captain rum.
Так купите капитану рома!
No rum in the captain's barrel.
В бочонке капитана нет рома,
There's rum on the captain's table,
Но он есть на его столе
And rum in the captain's crew,
И у его команды,
So buy the captain rum.
Так купите капитану рома!
He opens up his lighter, fair,
Он открывает лихтер,
And from his barrels he must prepare,
И должен заготовить в бочонках
Intoxicants of the finest sort,
Отраву высшего сорта
For all the crew aboard.
Для всей своей команды.
But when provisions are running short,
Когда припасы заканчиваются,
And if the ship is far from port,
А корабль далеко от берега,
The Cap himself must sacrifice
Капитан должен сам принести себя в жертву
For all the crew aboard.
Ради команды.
No rum in the captain's barrel.
В бочонке капитана нет рома,
There's rum on the captain's table,
Но он есть на его столе
And rum in the captain's crew,
И у его команды,
So buy the captain rum.
Так купите капитану рома!
No rum in the captain's barrel.
В бочонке капитана нет рома,
There's rum on the captain's table,
Но он есть на его столе
And rum in the captain's crew,
И у его команды,
So buy the captain rum.
Так купите капитану рома!
What should we do with the drunken sailor
Что делать с напившимся моряком?
What should we do with the drunken sailor
Что делать с напившимся моряком?
What should we do with the drunken sailor
Что делать с напившимся моряком?
Early in the morning!
Рано утром...