Текст и перевод песни Ooh Ooh Baby исполнителя Britney Spears (Бритни Спирс)
Ooh Ooh Baby
О, о, детка
The way you smile, the way you taste
Твоя улыбка, твой вкус
You know I have an appetite for sexy things
Ты знаешь, у меня просыпается аппетит к сексуальным «штучкам»
All you do is look at me, it's a disgrace
Все, что ты делаешь – это смотришь на меня, какой позор
What's running through my mind is you,
Все мысли только о тебе
Up in my face
На моем лице
yeah, yeah
Да, да
Your voice is like music to my ears,
Твой голос как музыка звучит в моих ушах
Whisper softly and the world just disappears
Шепчет нежно и мир сразу исчезает
Take me higher and just wipe away my fears,
Превознеси меня и избавь меня от моих страхов
If you're with me
Если ты со мной
Oh boy, it's my heartbeat that I hear
О, парень, я слышу, как мое сердце бьется
Ooh, ooh baby
О, о, детка
Touch me and I come alive
Прикоснись ко мне, и я оживу
I can feel you on my lips
Я чувствую тебя своими губами
I can feel you deep inside
Я чувствую тебя глубоко внутри
Ooh, ooh baby
О, о, детка
In your arms I finally breathe
В твоих руках наконец-то я могу дышать
Wrap me up in all your love
Окружи меня своей любовью
That's the oxygen I need, yeah
Она необходима мне как кислород, да
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up with your love
Ты наполняешь меня своей любовью
The more you move,
Чем больше ты двигаешься,
The more I dance
Тем больше я танцую
It's like you got me hypnotized
Ты будто гипнотизируешь меня
I'm in a trance
Я в трансе
Your jersey fits
Твой свитер мне подходит
It's right at home, between my hands
Он прямо у меня дома в руках
And now I hope you know that I'm
И сейчас я надеюсь, что ты знаешь,
Your biggest fan
Я – твой самый большой поклонник
yeah, yeah
Да, да
Your voice is like music to my ears,
Твой голос как музыка звучит в моих ушах
Whisper softly and the world just disappears
Шепчет нежно и мир сразу исчезает
Take me higher and just wipe away my fears,
Превознеси меня и избавь меня от моих страхов
If you're with me
Если ты со мной
Oh boy, it's my heartbeat that I hear
О, парень, я слышу, как мое сердце бьется
Ooh, ooh baby
О, о, детка
Touch me and I come alive
Прикоснись ко мне, и я оживу
I can feel you on my lips
Я чувствую тебя своими губами
I can feel you deep inside
Я чувствую тебя глубоко внутри
Ooh, ooh baby
О, о, детка
In your arms I finally breathe
В твоих руках наконец-то я могу дышать
Wrap me up in all your love
Окружи меня своей любовью
That's the oxygen I need, yeah
Она необходима мне как кислород, да
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up
Ты наполняешь меня
You're fillin' me up with your love
Ты наполняешь меня своей любовью
You got something that I really want and
В тебе действительно есть то, чего я хочу
Come here, oh we don't even have to talk and
Иди ко мне, ух, нам даже не нужно говорить
Lay back, and let me tell you what I'm thinking
Приляг и я дай мне рассказать, что я думаю
'cause I like you, 'cause I like you
Потому что ты нравишься мне, потому что ты нравишься мне,
baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка, детка,
baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка, детка,
baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка, детка,
baby (baby), baby (baby), baby
Детка (детка), детка (детка), детка...
Ooh, ooh baby
О, о, детка
Touch me and I come alive
Прикоснись ко мне, и я оживу
I can feel you on my lips
Я чувствую тебя своими губами
I can feel you deep inside
Я чувствую тебя глубоко внутри
Ooh, ooh baby
О, о, детка
In your arms I finally breathe
В твоих руках наконец-то я могу дышать
Wrap me up in all your love
Окружи меня своей любовью
That's the oxygen I need
Она необходима мне как кислород, да
Ooh, ooh baby
О, о, детка
Touch me and I come alive
Прикоснись ко мне, и я оживу
I can feel you on my lips
Я чувствую тебя своими губами
I can feel you deep inside
Я чувствую тебя глубоко внутри
Ooh, ooh baby
О, о, детка
In your arms I finally breathe
В твоих руках наконец-то я могу дышать
Wrap me up in all your love
Окружи меня своей любовью
That's the oxygen I need, yeah
Она необходима мне как кислород, да
baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка, детка…