Текст и перевод песни Closer исполнителя Burn Season

You say I'm stuck somewhere back in between

Ты сказала, что я застрял где-то посередине

My blurred memories

Моих размытых воспоминаний.

Some say I kicked myself right in the face

Кто-то говорит, что я ударил себя прямо в лицо,

I'm not as I seem.

Но я не такой, как кажется.

I'd erase what you say

Я бы забыл то, что ты говоришь -

Scramble words in the way

Эти зашифрованные слова на моем пути,

But you can't take away

Но ты не сможешь забрать их обратно,

Turn away

Отвернуться,

Run away

Убежать,

Fuck with me!

Запудрить мне мозги!

Don't say that it's over

Не говори, что это конец,

I'd kill to be closer

Я готов умереть, чтобы быть ближе.

A moment in passing to you

Этот момент пронесется мимо для тебя,

But to me

Но не для меня.

I will wait

Я буду ждать

And I'll take

И возьму

Anything with your name

Что-нибудь, связанное с твоим именем.

Don't say that it's over

Не говори, что это конец,

You can't live without me

Ты все равно не сможешь жить без меня.

You say there's something wrong in my head

Ты сказала, что у меня что-то не так с головой,

So I like to bleed

Да, мне нравится истекать кровью.

You say I'm scaring you now but I'm tired

Ты сказала, что теперь я пугаю тебя, а я устал

From watching you sleep

Смотреть, как ты спишь.