Текст и перевод песни Liar исполнителя Caliban

I will not forgive you for what you've done to me.

Я не прощу тебя за то, что ты мне сделал.

For all the lies you spread,

За всю ложь, которую ты распространял,

for all the pain you caused.

за всю боль, которую причинил.

You smiled straight to my face with no shame or regret

Ты улыбался прямо мне в лицо без стыда и сожаления

and just told me almost perfect lies.

и просто искусно лгал мне.

You used me like your toy

Ты использовал меня, как игрушку,

and pretended you were a friend.

И притворялся другом.

But now I know you are a liar.

Но теперь я знаю, что ты лжец.

You liar, go fuck yourself.

Ты лжец, иди на х**,

You'll never make us believe.

Ты никогда не заставишь нас поверить.

You liar, betray yourself.

Ты лжец, выдай себя.

I won't swallow your lies.

Я не поведусь на твою ложь.

You are weak and selfish,

Ты эгоистичный слабак,

that's why you must hurt.

Вот почему тебе должно быть больно.

But let me tell you, you will just get burnt.

Но позволь мне сказать, ты просто сгоришь.

You feed on illusions and lies

Ты питаешься иллюзиями и ложью

and pretended you were a friend.

И сделал вид, что ты друг.

But now I know you are a liar.

Но теперь я знаю, что ты лжец.

You liar, go fuck yourself.

Ты лжец, иди на х**,

You'll never make us believe.

Ты никогда не заставишь нас поверить.

You liar, betray yourself.

Ты лжец, выдай себя.

I won't swallow your lies.

Я не поведусь на твою ложь.

No lie will last forever.

Любая ложь рано или поздно раскроется.

You will die alone like you lived your life.

Ты умрешь в одиночестве так же, как и живешь сейчас.

You liar, go fuck yourself.

Ты лжец, иди на х**,

You'll never make us believe.

Ты никогда не заставишь нас поверить.

You liar, betray yourself.

Ты лжец, выдай себя.

I won't swallow your lies.

Я не поведусь на твою ложь.