Текст и перевод песни One Minute More исполнителя Capital Cities

Don't wait for an invitation

Не нужно приглашение,

No need for reservation

Не нужен предварительный заказ.

This life is an exploration

Эта жизнь - исследование,

And you gotta see what I see in you

И ты должна увидеть то, что я вижу в тебе.

I can't wait one minute more

Я не могу больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.

We can't wait one minute more

Мы не можем больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.

Just think of the destination

Просто подумай о месте назначения,

I'll be your transportation

А я буду твоим транспортным средством.

We'll find there's a kind of place

Мы найдём тот уголок земли,

That can only be seen with the naked mind

Который можно увидеть только через чистый разум.

I can't wait one minute more

Я не могу больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.

We can't wait one minute more

Мы не можем больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.

There's a key that opens a door

Есть ключ, который открывает дверь.

Will you find it and turn it?

Ты найдёшь его? Повернёшь в замке?

Take your time, don't take too long

У тебя есть время, но долго не задерживайся.

There's a map that's washed ashore

Есть карта, которую выбросило на берег.

Will you find it and burn it?

Ты найдёшь её? Сожжёшь дотла?

Unleash your imagination

Раскрой своё воображение,

Two stars, one constellation

Две звезды - одно созвездие.

Bright lights just to guide the way

Яркие огни указывают путь.

Can you see what I see in you?

Ты видишь то, что я вижу в тебе?

[x2:]

[х2:]

I can't wait one minute more

Я не могу больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.

We can't wait one minute more

Мы не можем больше ждать и минуты,

The sun does shine, the sun does shine

Солнце ярко светит, солнце ярко светит.